mantequilla

man-teh-KEE-yahman.teˈki.ʝa

“mantequilla” znaczy “masło” po hiszpańsku (produkt mleczny).

masło

RzeczownikfA1

MexicoCuba/Puerto Rico

Jasnożółty, prostokątny kawałek masła leżący na prostej drewnianej desce do krojenia.

📝 W użyciu

Quiero pan tostado con mantequilla para el desayuno.

Chcę tosty z masłem na śniadanie.

¿Puedes pasarme la mantequilla, por favor?

Czy możesz mi podać masło, proszę?

La receta pide una cucharada de mantequilla derretida.

W przepisie potrzebna jest jedna łyżka roztopionego masła.

Powiązania słów

Częste kolokacje

untar mantequilla – smarować masłem
mantequilla de cacahuete – masło orzechowe
barra de mantequilla – kostka masła

Idiomy i wyrażenia

Ser de mantequilla – Być bardzo wrażliwym lub łatwo się zranić (jak masło, które łatwo się topi).
Caer como mantequilla – Iść gładko lub łatwo (często odnosi się do jedzenia lub szybkiego procesu).

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: mantequilla

Pytanie 1 z 1

Który produkt zazwyczaj NIE jest robiony z użyciem 'mantequilla'?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów▼

manteca(smalec, tłuszcz zwierzęcy) — Rzeczownik

mantequería(dział nabiału lub sklep z masłem) — Rzeczownik

🎵 Rymy▼

sencilla pastilla rodilla

📚 Etymologia▼

Słowo 'mantequilla' to zdrobnienie (mniejsza wersja) od 'manteca', które oznacza 'smalec' lub 'tłuszcz'. 'Manteca' pochodzi od łacińskiego słowa *mantica*, które pierwotnie oznaczało skórzaną torbę lub worek. Nazwa prawdopodobnie nawiązuje do sposobu, w jaki tłuszcz lub masło było historycznie przechowywane lub transportowane w workach.

Pierwsze odnotowanie: Medieval Spanish (evolved from manteca)

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

Portuguese: manteigaCatalan: mantega

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Czym 'mantequilla' różni się od 'manteca'?

'Mantequilla' to konkretnie masło, wytwarzane z mleka krowiego. 'Manteca' zazwyczaj oznacza smalec lub tłuszcz wieprzowy, chociaż w niektórych krajach Ameryki Łacińskiej może być ogólnym określeniem na każdy tłuszcz do gotowania, w tym masło.