Inklingo
← Słownik

marisco

mah-REES-kohmaˈɾisko

“marisco” znaczy “owoce morza” po hiszpańsku (zwłaszcza skorupiaki i mięczaki).

owoce morza

Również: skorupiaki
Latin America
Kolorowa aranżacja gotowanego homara, kilku małży i krewetki na prostym talerzu.

📝 W użyciu

Me encanta la paella de marisco.

A1

Uwielbiam paellę z owocami morza.

En este restaurante sirven el marisco muy fresco.

A2

W tej restauracji serwują bardzo świeże owoce morza.

Tengo alergia al marisco, así que prefiero comer carne.

B1

Jestem uczulony na owoce morza, więc wolę jeść mięso.

Powiązania słów

Synonimy

  • frutos del mar (owoce morza)

Antonimy

Częste kolokacje

  • marisco fresco – świeże owoce morza
  • plato de marisco – danie z owocami morza
  • alergia al marisco – alergia na owoce morza

Idiomy i wyrażenia

  • ponerse como un marisco – bardzo się opalić/zaczerwienić

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: marisco

Pytanie 1 z 3

Jeśli jesz talerz grillowanego łososia, czy jesz 'marisco'?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów▼
marisquería(restauracja z owocami morza) — Rzeczownik
mariscada(taca/uczta z owocami morza) — Rzeczownik
mariscar(zbierać skorupiaki) — Czasownik
marisquero(sprzedawca lub łowca owoców morza) — Rzeczownik
🎵 Rymy▼
discoriscoarenisco
📚 Etymologia▼

Pochodzi od hiszpańskiego słowa 'mar' (morze), połączonego z przyrostkiem '-isco', który oznacza związek lub przynależność do czegoś.

Pierwsze odnotowanie: 13th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

Portuguese: mariscoItalian: mollusco (related concept)

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Czy 'marisco' obejmuje ośmiornice i kalmary?

Tak! W sensie kulinarnym 'marisco' obejmuje skorupiaki (krewetki/kraby), mięczaki (małże/omułki) i głowonogi (ośmiornice/kalmary).

Czy to 'marisco' czy 'mariscos'?

Oba są poprawne. 'Marisco' jest często używane dla ogólnej kategorii żywności (jak 'owoce'), podczas gdy 'mariscos' często odnosi się do konkretnych pozycji na talerzu.

Czy 'marisco' to rzeczownik rodzaju męskiego czy żeńskiego?

Jest to rzeczownik rodzaju męskiego. Zawsze należy go używać z rodzajnikiem 'el' lub 'los' (el marisco).