Inklingo

miles

MEE-lessˈmiles

miles znaczy tysiące po hiszpańsku (odnoszące się do dużej liczby).

tysiące

Również: mnóstwo, masa
Rozległe, gęste pole pokryte w całości małymi, jaskrawo kolorowymi kamykami, ciągnące się w dal, symbolizujące dużą ilość.

📝 W użyciu

Hay miles de estrellas en el cielo.

A2

W niebie są tysiące gwiazd.

Gastaron miles de euros en el viaje.

B1

Wydali tysiące euro na podróż.

Te lo he dicho miles de veces, ¡limpia tu cuarto!

B1

Mówiłem ci tysiące razy, posprzątaj swój pokój!

El concierto atrajo a miles de fanáticos.

B1

Koncert przyciągnął tysiące fanów.

Powiązania słów

Synonimy

  • millares (tysiące (bardziej formalne))
  • un montón (mnóstwo / kupa)

Antonimy

  • pocos (mało)
  • unos cuantos (kilka / garstka)

Częste kolokacje

  • miles de personastysiące ludzi
  • miles de vecestysiące razy
  • a miles de kilómetrostysiące kilometrów stąd
  • cientos de milessetki tysięcy

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: miles

Pytanie 1 z 2

Które zdanie poprawnie mówi 'Podróżowałem tysiące mil'?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
mil(tysiąc)Rzeczownik / Przymiotnik
millón(milion)Rzeczownik
milésimo(tysięczny)Przymiotnik / Rzeczownik
millonario(miliarder)Rzeczownik / Przymiotnik
🎵 Rymy
civilesperfilesútiles
📚 Etymologia

Pochodzi od łacińskiego słowa 'milia', które było liczbą mnogą od 'mille', oznaczającego 'tysiąc'. Tak więc zawsze oznaczało 'tysiące'!

Pierwsze odnotowanie: Around the 10th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

Italian: milaFrench: millePortuguese: mil

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Jaka jest różnica między 'miles' a 'millares'?

Oba oznaczają 'tysiące', ale 'millares' jest nieco bardziej formalne lub literackie. 'Miles' usłyszysz znacznie częściej w codziennej rozmowie. W większości sytuacji 'miles' jest właściwym słowem.

Czy mogę powiedzieć 'dos miles' na dwa tysiące?

Nie, to świetne pytanie! Dla konkretnych liczb używasz po prostu 'mil'. Zatem 'dwa tysiące' to 'dos mil', 'trzy tysiące' to 'tres mil' i tak dalej. 'Mil' nie staje się liczbą mnogą w tych przypadkach. Używasz 'miles' tylko dla nieokreślonych dużych ilości, na przykład 'tysiące samochodów'.