Inklingo

necesitan

ne-se-SEE-tanne.seˈsi.tan

necesitan znaczy oni potrzebują po hiszpańsku (Mówiąc o tym, czego potrzebuje grupa ludzi lub rzeczy.).

oni potrzebują, wy potrzebujecie

Również: oni wymagają
CzasownikA1regular ar
Wysokiej jakości ilustracja z książki dla dzieci, przedstawiająca trzy pisklęta z szeroko otwartymi dziobami, stłoczone w gnieździe, z nadzieją patrzące w górę na przelatującego ptaka-rodzica niosącego w dziobie dużego czerwonego robaka.
infinitivenecesitar
gerundnecesitando
past Participlenecesitado

📝 W użyciu

Ellos necesitan más tiempo para terminar el proyecto.

A1

Oni potrzebują więcej czasu, aby dokończyć projekt.

Ustedes necesitan comprar los boletos antes del viernes.

A1

Wy wszyscy potrzebujecie kupić bilety przed piątkiem.

Las plantas necesitan agua y sol para crecer.

A2

Rośliny potrzebują wody i słońca, aby rosnąć.

Powiązania słów

Synonimy

Antonimy

  • sobrar (mieć w nadmiarze)
  • prescindir de (obyć się bez)

Częste kolokacje

  • necesitan ayudaoni potrzebują pomocy
  • necesitan urgentementeoni pilnie potrzebują
  • necesitan un descansooni potrzebują odpoczynku

🔄 Koniugacje

indicative

present

él/ella/ustednecesita
yonecesito
necesitas
ellos/ellas/ustedesnecesitan
nosotrosnecesitamos
vosotrosnecesitáis

imperfect

él/ella/ustednecesitaba
yonecesitaba
necesitabas
ellos/ellas/ustedesnecesitaban
nosotrosnecesitábamos
vosotrosnecesitabais

preterite

él/ella/ustednecesitó
yonecesité
necesitaste
ellos/ellas/ustedesnecesitaron
nosotrosnecesitamos
vosotrosnecesitasteis

subjunctive

present

él/ella/ustednecesite
yonecesite
necesites
ellos/ellas/ustedesnecesiten
nosotrosnecesitemos
vosotrosnecesitéis

imperfect

él/ella/ustednecesitara
yonecesitara
necesitaras
ellos/ellas/ustedesnecesitaran
nosotrosnecesitáramos
vosotrosnecesitarais

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: necesitan

Pytanie 1 z 1

Które zdanie poprawnie używa 'necesitan' w znaczeniu 'Wy wszyscy (formalnie) potrzebujecie się uczyć'?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
🎵 Rymy
visitanquitanhabitan
📚 Etymologia

Pochodzi od łacińskiego słowa 'necessitās', które oznaczało 'potrzebę' lub 'przymus'. Jest związane z ideą czegoś nieuniknionego.

Pierwsze odnotowanie: Around the 13th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

Italian: necessitareFrench: nécessiterEnglish: necessitate

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Jaka jest różnica między 'necesitan' a 'necesitáis'?

'Necesitan' jest używane dla 'oni' (ellos/ellas) i 'wy wszyscy' (ustedes), co jest powszechne wszędzie. 'Necesitáis' to forma nieformalnego 'wy wszyscy' (vosotros), używana głównie w Hiszpanii.

Czy mogę po prostu powiedzieć 'necesitan' bez 'ellos' lub 'ustedes'?

Tak, bardzo często! Jeśli z kontekstu rozmowy jest jasne, o kim mówisz, możesz pominąć 'ellos' lub 'ustedes'. Na przykład, jeśli patrzysz na grupę studentów, możesz po prostu powiedzieć: 'Necesitan más libros' (Oni potrzebują więcej książek).