Inklingo

pareces

pah-REH-sespaˈɾe.ses

pareces znaczy wyglądasz po hiszpańsku (wygląd fizyczny lub obecny stan (nieformalne 'tú')).

wyglądasz, wydajesz się

Również: wydajesz się
CzasownikA1regular (except 'yo' form) er
Wysokiej jakości ilustracja z książki dla dzieci przedstawiająca młodą dziewczynę obserwującą młodego chłopca, który szeroko się uśmiecha, co sugeruje, że komentuje jego wygląd lub stan.
infinitiveparecer
gerundpareciendo
past Participleparecido

📝 W użyciu

Pareces muy feliz hoy. ¿Pasó algo bueno?

A1

Wyglądasz dziś na bardzo szczęśliwego. Stało się coś dobrego?

Pareces un poco enfermo. Deberías descansar.

A2

Wydajesz się być trochę chory. Powinieneś odpocząć.

No pareces convencido con mi idea.

B1

Nie wydajesz się przekonany moim pomysłem.

Powiązania słów

Synonimy

Częste kolokacje

  • Pareces más jovenWyglądasz młodziej
  • Pareces de buen humorWyglądasz na w dobrym humorze

🔄 Koniugacje

indicative

present

él/ella/ustedparece
yoparezco
pareces
ellos/ellas/ustedesparecen
nosotrosparecemos
vosotrosparecéis

imperfect

él/ella/ustedparecía
yoparecía
parecías
ellos/ellas/ustedesparecían
nosotrosparecíamos
vosotrosparecíais

preterite

él/ella/ustedpareció
yoparecí
pareciste
ellos/ellas/ustedesparecieron
nosotrosparecimos
vosotrosparecisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedparezca
yoparezca
parezcas
ellos/ellas/ustedesparezcan
nosotrosparezcamos
vosotrosparezcáis

imperfect

él/ella/ustedpareciera
yopareciera
parecieras
ellos/ellas/ustedesparecieran
nosotrospareciéramos
vosotrosparecierais

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: pareces

Pytanie 1 z 1

Które zdanie poprawnie używa 'pareces' do zapytania o opinię?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
🎵 Rymy
hacesnaces
📚 Etymologia

Pochodzi od łacińskiego słowa *parescere*, które oznaczało 'pojawiać się' lub 'pokazywać się', i jest związane z ideą stawania się równym (par).

Pierwsze odnotowanie: 13th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

Portuguese: parecerFrench: paraître

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Kiedy powinienem używać 'pareces' zamiast 'parece'?

'Pareces' używa się, gdy rozmawiasz bezpośrednio z jedną osobą, którą dobrze znasz (forma 'tú'), co oznacza 'Ty wyglądasz/wydajesz się'. 'Parece' używa się, gdy mówisz o nim/niej/tym, lub gdy zwracasz się do kogoś formalnie (usted), co oznacza 'On/Ona/To wygląda/wydaje się' lub 'Pan/Pani wygląda/wydaje się'.

Jak powiedzieć 'Ty przypominasz kogoś' używając 'parecer'?

Potrzebujesz formy zwrotnej, 'parecerse a'. Na przykład: 'Te pareces a tu madre' (Przypominasz swoją matkę).