peculiar
“peculiar” znaczy “osobliwy” po hiszpańsku (unikalny lub charakterystyczny dla osoby, miejsca lub rzeczy).
osobliwy
Również: unikalny, wyróżniający się
📝 W użyciu
Este plato tiene un sabor peculiar pero muy rico.
A2To danie ma osobliwy, ale bardzo pyszny smak.
Es una costumbre peculiar de esta región de España.
B1To zwyczaj osobliwy dla tego regionu Hiszpanii.
Su estilo de pintura es muy peculiar y fácil de reconocer.
B2Jego styl malarski jest bardzo charakterystyczny i łatwy do rozpoznania.
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: peculiar
Pytanie 1 z 3
Jak powiedzieć 'osobliwy pomysł' po hiszpańsku?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
🎵 Rymy▼
📚 Etymologia▼
Od łacińskiego słowa 'peculiaris', które odnosiło się do prywatnej własności. Pochodziło od 'pecus', oznaczającego bydło lub trzodę, które było główną formą bogactwa w starożytności.
Pierwsze odnotowanie: 15th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy 'peculiar' to to samo co 'raro'?
Nie do końca. 'Peculiar' bardziej odnosi się do bycia unikalnym lub posiadania specyficznego charakteru. 'Raro' zazwyczaj oznacza 'dziwny' lub 'dziwaczny' i może czasem mieć negatywny wydźwięk.
Czy kiedykolwiek zmienia się na 'peculiara'?
Nie. Przymiotniki kończące się na '-ar' w języku hiszpańskim pozostają takie same, niezależnie od tego, czy opisujemy rzeczownik rodzaju męskiego, czy żeńskiego.
Czy mogę użyć 'peculiar' do opisania ludzi?
Tak! Możesz go użyć do opisania osobowości, wyglądu lub nawyków kogoś, zazwyczaj sugerując, że jest interesujący lub wyróżniający się.