Inklingo

peluche

peh-LOO-chehpeˈlutʃe

pluszowa zabawka

Również: pluszak, maskotka
Miękki, puszysty brązowy pluszowy miś siedzący prosto.

📝 W użyciu

El niño duerme con su oso de peluche favorito.

A1

Chłopiec śpi ze swoim ulubionym pluszowym misiem.

Mi habitación está llena de peluches de animales.

A2

Mój pokój jest pełen pluszowych zabawek.

Le regalé un peluche gigante por su cumpleaños.

B1

Dałem jej gigantycznego pluszaka na urodziny.

Powiązania słów

Synonimy

  • muñeco de trapo (szmaciana lalka)

Częste kolokacje

  • oso de peluchepluszowy miś
  • animal de peluchepluszowe zwierzątko
  • peluche suavemiękki pluszak

Idiomy i wyrażenia

  • ser un pelucheByć słodziakiem lub bardzo miłą, łagodną osobą.

plusz

Mexico
Zbliżenie na miękki, puszysty niebieski pluszowy materiał o grubej fakturze.

📝 W użyciu

Este abrigo tiene un forro de peluche muy cálido.

B1

Ten płaszcz ma bardzo ciepłą pluszową podszewkę.

La tela de peluche se usa mucho para mantas infantiles.

B2

Pluszowy materiał jest często używany do produkcji kocy dla dzieci.

Powiązania słów

Synonimy

Częste kolokacje

  • tela de peluchepluszowa tkanina
  • forro de peluchepluszowa podszewka

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: peluche

Pytanie 1 z 3

Jak powiedziałbyś 'pluszowy miś' po hiszpańsku?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
🎵 Rymy
estuchebucheescuche
📚 Etymologia

Zapożyczone z francuskiego słowa 'peluche', które pochodzi od 'poil' (włos) i łacińskiego 'pilus'. Pierwotnie opisywało ono kudłatą fakturę tkaniny, zanim stało się nazwą zabawek z niej wykonanych.

Pierwsze odnotowanie: 19th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

French: pelucheEnglish: plush

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Czy 'peluche' odnosi się tylko do misiów?

Nie, chociaż 'oso de peluche' jest najczęstsze, 'peluche' może odnosić się do każdej pluszowej zabawki, takiej jak pies, kot, a nawet jednorożec.

Jaka jest liczba mnoga od 'peluche'?

Liczba mnoga to 'peluches'. Dodajemy po prostu 's', ponieważ słowo kończy się na samogłoskę.

Czy jest to słowo dla dzieci, czy dorośli też mogą go używać?

Jest to standardowe słowo używane przez wszystkich. Chociaż przedmioty te są często przeznaczone dla dzieci, samo słowo jest neutralnym, dorosłym określeniem tych przedmiotów.