Inklingo

quince

KEEN-say/ˈkinθe/ (Spain), /ˈkinse/ (Latin America)

quince znaczy piętnaście po hiszpańsku. Ma 2 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:

piętnaście

Również: 15
PrzymiotnikinvariableA1
Ilustracja z bajki przedstawiająca piętnaście jasnoczerwonych jabłek rozrzuconych losowo na zielonym kocu piknikowym.

📝 W użyciu

Mi hermana tiene quince años y va al instituto.

A1

Moja siostra ma piętnaście lat i chodzi do liceum.

Solo quedan quince minutos para que empiece la película.

A1

Do rozpoczęcia filmu pozostało tylko piętnaście minut.

Necesitamos quince copias de este documento.

A2

Potrzebujemy piętnastu kopii tego dokumentu.

Powiązania słów

Częste kolokacje

  • quince díasdwa tygodnie
  • las quincetrzecia (15:00)

liczba piętnaście

Również: wiek piętnastu lat, impreza z okazji piętnastych urodzin (quinceañera)
Latin America
Ilustracja z bajki przedstawiająca piętnaście małych żółtych gwiazdek ułożonych schludnie w siatce pięciu rzędów na trzech kolumnach na ciemnoniebieskim tle.

📝 W użyciu

El quince es un número especial para mí.

A2

Piętnaście to dla mnie szczególna liczba.

Ella está planeando sus quince con mucho detalle.

B1

Ona planuje swoje piętnaste urodziny (quince) z wieloma szczegółami.

Ganó la carrera el coche número quince.

A2

Samochód numer piętnaście wygrał wyścig.

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: quince

Pytanie 1 z 2

Które zdanie poprawnie używa 'quince' jako liczby 15?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
quinto(piąty)Przymiotnik
quinceañero(piętnastolatek (osoba/impreza))Rzeczownik
diez(dziesięć)Przymiotnik
🎵 Rymy
príncipevence
📚 Etymologia

Pochodzi bezpośrednio od łacińskiego słowa *quindecim*, które jest połączeniem *quinque* (pięć) i *decem* (dziesięć). Hiszpańskie słowo po prostu łączy te dwa pomysły w jedno.

Pierwsze odnotowanie: 10th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

Portuguese: quinzeItalian: quindici

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Czy 'quince' zmienia formę w zależności od tego, czy liczę mężczyzn, czy kobiety?

Nie, 'quince' to jedna z najłatwiejszych liczb! W przeciwieństwie do 'uno' (które zmienia się w 'una'), 'quince' jest stałe. Używasz 'quince', niezależnie od tego, czy liczysz rzeczy rodzaju męskiego (quince libros), czy żeńskiego (quince sillas).

Czy 'quince' jest związane z 'quinto' (piąty)?

Tak, dzielą tę samą podstawę, którą jest łacińskie słowo oznaczające 'pięć' (*quinque*). 'Quince' dosłownie oznacza połączone 'pięć i dziesięć'.