Inklingo

rebelión

reh-beh-LYOHNreβeˈljon

rebelia

Również: powstanie, bunt
Duża grupa różnorodnych ludzi maszerujących razem, niosących kolorowe transparenty i flagi w pokojowym proteście.

📝 W użyciu

La rebelión comenzó en la capital.

A2

Rebelia rozpoczęła się w stolicy.

Fue una rebelión pacífica por los derechos civiles.

B1

Było to pokojowe powstanie o prawa obywatelskie.

Powiązania słów

Synonimy

  • insurrección (insurekcja)
  • sublevación (powstanie)

Antonimy

  • sumisión (poddanie się)
  • obediencia (posłuszeństwo)

Częste kolokacje

  • incitar a la rebeliónpodżegać do rebelii
  • sofocar una rebelióntłumić rebelię

bunt

Również: opór
Małe dziecko stojące ze skrzyżowanymi ramionami i zdeterminowanym wyrazem twarzy, odmawiające ustąpienia z określonego miejsca.

📝 W użyciu

Su rebelión contra las reglas de la escuela le trajo problemas.

B2

Jego bunt przeciwko szkolnym zasadom przysporzył mu kłopotów.

Powiązania słów

Synonimy

  • desobediencia (nieposłuszeństwo)

Antonimy

  • acatamiento (przestrzeganie)

Częste kolokacje

  • en un acto de rebeliónw akcie buntu

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: rebelión

Pytanie 1 z 1

Które z poniższych opisuje grupę ludzi próbujących zmienić swój rząd siłą?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
🎵 Rymy
canciónacciónunión
📚 Etymologia

Z łacińskiego słowa 'rebellio', które łączyło 're-' (ponownie) i 'bellum' (wojna). Pierwotnie opisywało ludzi, którzy ponownie rozpoczynali wojnę po porażce.

Pierwsze odnotowanie: 13th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

French: rébellionItalian: ribellione

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Czy 'rebelión' jest zawsze gwałtowne?

Niekoniecznie. Chociaż często sugeruje walkę, można ją opisać jako 'pacífica' (pokojową), jeśli obejmuje pokojowy opór.

Jaka jest liczba mnoga od 'rebelión'?

Liczba mnoga to 'rebeliones'. Zauważ, że po dodaniu 'es', znak akcentu nad 'o' znika.