rebelar

rre-be-larreβeˈlaɾ

“rebelar” znaczy “buntować się” po hiszpańsku (opierać się władzy lub kontroli).

buntować sięRównież: powstawać, wzniecać bunt

CzasownikB1regular ar

Mały ptak wylatujący z klatki, podczas gdy większy ptak próbuje go zatrzymać.

gerundrebelando

past Participlerebelado

infinitiverebelar

📝 W użyciu

Muchos adolescentes quieren rebelarse contra sus padres.

Wielu nastolatków chce buntować się przeciwko rodzicom.

El pueblo decidió rebelarse ante la injusticia.

Ludzie postanowili zbuntować się przeciwko niesprawiedliwości.

Los soldados se rebelaron contra el general.

Żołnierze zbuntowali się przeciwko generałowi.

Powiązania słów

Synonimy

sublevarse (powstawać)
amotinar (wszczynać bunt)

Antonimy

someterse (poddawać się)
obedecer (słuchać)

Częste kolokacje

rebelarse contra el sistema – buntować się przeciwko systemowi
rebelarse contra la autoridad – buntować się przeciwko władzy

Subjunctive

Imperfect Subjunctive

yorebelara

túrebelaras

él/ella/ustedrebelara

nosotrosrebeláramos

vosotrosrebelarais

ellos/ellas/ustedesrebelaran

Present Subjunctive

yorebele

túrebeles

él/ella/ustedrebele

nosotrosrebelemos

vosotrosrebeléis

ellos/ellas/ustedesrebelen

Indicative

Preterite

yorebelé

túrebelaste

él/ella/ustedrebeló

nosotrosrebelamos

vosotrosrebelasteis

ellos/ellas/ustedesrebelaron

Imperfect

yorebelaba

túrebelabas

él/ella/ustedrebelaba

nosotrosrebelábamos

vosotrosrebelabais

ellos/ellas/ustedesrebelaban

Present

yorebelo

túrebelas

él/ella/ustedrebela

nosotrosrebelamos

vosotrosrebeláis

ellos/ellas/ustedesrebelan

Zobacz wszystkie czasy i tryby →

🔀 Często mylone z

Często mylone z revelarverbs

Tłumacz na hiszpański

Słowa, które tłumaczą się na "rebelar" po hiszpańsku:

wzniecać bunt

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: rebelar

Pytanie 1 z 3

Które z poniższych oznacza 'buntować się przeciwko zasadom'?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów

rebelde(buntownik) — Rzeczownik

rebeldía(buntowniczość/nieposłuszeństwo) — Rzeczownik

rebelión(rebelia/bunt) — Rzeczownik

🎵 Rymy

hablar mar luchar

📚 Etymologia

Z łacińskiego słowa 'rebellare', które dosłownie oznaczało 'wznawiać wojnę' (re- + bellum).

Pierwsze odnotowanie: 13th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

English: rebelFrench: rebeller

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Skąd mam wiedzieć, czy użyć B czy V?

Pomyśl o 'Belligerent' (wojowniczy) lub 'Bellum' (wojna) dla B w 'rebelar'. Pomyśl o 'View' (widok) lub 'Video' dla V w 'revelar' (ujawnić/pokazać).

Czy mogę użyć 'rebelar' bez 'se'?

Tak, ale jest to rzadkie. Bez 'se' oznacza 'podżegać kogoś do buntu'. W 99% przypadków chcesz użyć 'rebelarse', aby powiedzieć, że ktoś się buntuje.

Czy 'rebelar' to powszechne słowo?

Jest umiarkowanie powszechne. Często zobaczysz je w wiadomościach o protestach lub w książkach o historii i psychologii.