regulación
“regulación” znaczy “regulacja” po hiszpańsku (akt kontrolowania lub dostosowywania czegoś).
regulacja
Również: dostosowanie, przepis
📝 W użyciu
La regulación del tráfico es necesaria en las ciudades grandes.
A2Regulacja ruchu drogowego jest konieczna w dużych miastach.
Necesitamos una mejor regulación del termostato.
B1Potrzebujemy lepszego dostosowania termostatu.
El gobierno aprobó una nueva regulación para las redes sociales.
B2Rząd zatwierdził nową regulację dotyczącą sieci społecznościowych.
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: regulación
Pytanie 1 z 3
Jak poprawnie powiedzieć 'przepisy' po hiszpańsku?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
🎵 Rymy▼
📚 Etymologia▼
Od łacińskiego słowa 'regulatio', które pochodzi od 'regula', oznaczającego 'zasadę' lub 'prostą krawędź' (jak linijka).
Pierwsze odnotowanie: 15th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy 'regulación' oznacza to samo co 'regla'?
Nie do końca. 'Regla' zazwyczaj odnosi się do jednej konkretnej zasady (jak w grze), podczas gdy 'regulación' odnosi się do szerszego aktu kontrolowania systemu lub zestawu oficjalnych przepisów rządowych.
Dlaczego akcent znika w liczbie mnogiej?
W języku hiszpańskim dodanie '-es' do słowa kończącego się na 'n' zmienia akcent sylabowy. Znak akcentu nie jest już potrzebny, aby wskazać, którą sylabę należy zaakcentować.
Czy 'regulación' używa się w odniesieniu do emocji?
Tak! 'Regulación emocional' to powszechny termin używany przez psychologów do opisania sposobu, w jaki ludzie zarządzają swoimi uczuciami.