Inklingo

revisa

reh-VEE-sahreˈβisa

revisa znaczy sprawdza po hiszpańsku (On/Ona/Pan/Pani sprawdza (czas teraźniejszy)).

sprawdza, przegląda

Również: Sprawdź!, bada
CzasownikA1regular ar
Przyjazna postać w fartuchu uważnie ogląda jaskrawoczerwone jabłko, obracając je, aby sprawdzić, czy nie ma żadnych wad.
infinitiverevisar
gerundrevisando
past Participlerevisado

📝 W użyciu

El profesor siempre revisa los ensayos cuidadosamente.

A1

Profesor zawsze uważnie sprawdza eseje.

Usted revisa el contrato antes de firmarlo, ¿verdad?

A2

Przeglądasz umowę przed jej podpisaniem, prawda?

¡Revisa tu correo; te envié los detalles!

A1

Sprawdź pocztę; wysłałem/wysłałam Ci szczegóły!

Powiązania słów

Synonimy

  • comprueba (sprawdza/weryfikuje)
  • examina (bada)

Częste kolokacje

  • revisa la documentaciónprzegląda dokumentację
  • revisa el cochesprawdza samochód (pod kątem konserwacji)

🔄 Koniugacje

indicative

present

él/ella/ustedrevisa
yoreviso
revisas
ellos/ellas/ustedesrevisan
nosotrosrevisamos
vosotrosrevisáis

imperfect

él/ella/ustedrevisaba
yorevisaba
revisabas
ellos/ellas/ustedesrevisaban
nosotrosrevisábamos
vosotrosrevisabais

preterite

él/ella/ustedrevisó
yorevisé
revisaste
ellos/ellas/ustedesrevisaron
nosotrosrevisamos
vosotrosrevisasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedrevise
yorevise
revises
ellos/ellas/ustedesrevisen
nosotrosrevisemos
vosotrosreviséis

imperfect

él/ella/ustedrevisara
yorevisara
revisaras
ellos/ellas/ustedesrevisaran
nosotrosrevisáramos
vosotrosrevisarais

Tłumacz na hiszpański

Słowa, które tłumaczą się na "revisa" po hiszpańsku:

przeglądasprawdź!

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: revisa

Pytanie 1 z 1

W którym zdaniu 'revisa' jest użyte jako nieformalna komenda?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
🎵 Rymy
avisaprecisa
📚 Etymologia

Pochodzi od łacińskiego słowa *revisāre*, które jest połączeniem *re-* (oznaczającego 'ponownie' lub 'z powrotem') i *visāre* (oznaczającego 'patrzeć'). Tak więc słowo dosłownie oznacza 'patrzeć ponownie', doskonale oddając ideę przeglądania lub sprawdzania.

Pierwsze odnotowanie: 15th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

English: revisePortuguese: revisa

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Kiedy powinienem/powinnam używać 'revisa' zamiast 'revisar'?

'Revisar' to podstawowy, nieodmieniony czasownik (bezokolicznik, oznaczający 'sprawdzać'). Używasz 'revisa', gdy mówisz o tym, co 'on', 'ona' lub formalne 'Pan/Pani' (usted) robi teraz, lub gdy wydajesz nieformalną komendę do 'ty' (tú).