robaron
“robaron” znaczy “oni ukradli” po hiszpańsku (czynność zakończona w przeszłości).
oni ukradli, oni okradliRównież: Państwo ukradli, oni obrabowali
📝 W użyciu
Dicen que robaron la joyería anoche.
A2Mówią, że wczoraj w nocy okradli sklep jubilerski.
Los niños robaron las galletas de la cocina.
A1Dzieci ukradły ciastka z kuchni.
¿A qué hora robaron el coche?
A2O której godzinie ukradli samochód?
Powiązania słów
Indicative
Present
Imperfect
Preterite
Subjunctive
Present Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Tłumacz na hiszpański
Słowa, które tłumaczą się na "robaron" po hiszpańsku:
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: robaron
Pytanie 1 z 1
Które zdanie poprawnie używa „robaron” do opisania pojedynczej, zakończonej czynności?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów
🎵 Rymy
📚 Etymologia
Pochodzi od staro-wysoko-niemieckiego słowa *raubōn*, oznaczającego „rabować” lub „zabierać siłą”. Hiszpańskie słowo zachowało podstawowe znaczenie zabierania czegoś, co nie należy do ciebie.
Pierwsze odnotowanie: Around the 11th or 12th century (as 'robar')
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Jaka jest różnica między „robaron” a „robarían”?
„Robaron” oznacza „oni ukradli” (to na pewno wydarzyło się w przeszłości). „Robarían” oznacza „oni by ukradli” (jest to czynność warunkowa, często używana do mówienia o możliwych lub hipotetycznych sytuacjach w przeszłości lub teraźniejszości).
Czy „robaron” zawsze odnosi się do „oni”?
Nie zawsze. Może również odnosić się do „ustedes” (Państwo, forma grzecznościowa liczby mnogiej). Na przykład, jeśli rozmawiasz z grupą przyjaciół w sposób formalny, możesz zapytać: „¿Ustedes robaron esto?” (Czy Państwo to ukradli?).