ropas
“ropas” znaczy “ubrania” po hiszpańsku (ogólne odzienie).
ubrania, stroje
Również: odzież
📝 W użyciu
Necesito lavar mis ropas sucias antes de viajar.
A1Muszę wyprać moje brudne ubrania przed podróżą.
Las ropas de invierno están guardadas en el armario superior.
A2Zimowe ubrania są przechowywane w górnej szafie.
La tienda vendía ropas finas y accesorios de lujo.
B1Sklep sprzedawał wytworne stroje i luksusowe akcesoria.
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: ropas
Pytanie 1 z 1
Które zdanie poprawnie używa „ropas”?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
🎵 Rymy▼
📚 Etymologia▼
Słowo pochodzi od germańskiego rdzenia *raupōną* (oznaczającego „szarpać” lub „obdzierać”), który przeszedł do łaciny ludowej jako *raupa*, oznaczającego „łupy” lub „zdobycz”. Ponieważ odzież często stanowiła część łupów wojennych, znaczenie ewoluowało, aby odnosić się konkretnie do odzieży.
Pierwsze odnotowanie: Medieval period (Old Spanish)
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Jaka jest różnica między „ropa” a „ropas”?
„Ropa” to słowo w liczbie pojedynczej używane zbiorczo w znaczeniu „odzież” ogólnie (podobnie jak „meble” w języku polskim). „Ropas” to forma liczby mnogiej i odnosi się konkretnie do wielu odrębnych sztuk odzieży (strojów). Oba są poprawne, ale „ropa” jest częściej używane w mowie potocznej.