senos
“senos” znaczy “piersi” po hiszpańsku. Ma 2 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:
piersi
Również: biust
📝 W użyciu
Ella se hizo un examen de senos anual.
B1Miała coroczne badanie piersi.
Los senos son glándulas mamarias y pueden producir leche.
B2Piersi to gruczoły mlekowe i mogą produkować mleko.
sinusy
Również: zatoki
📝 W użyciu
En este gráfico, los senos de los ángulos están representados por la onda azul.
C1Na tym wykresie sinusy kątów są reprezentowane przez niebieską falę.
Estudiamos los senos y cosenos en la clase de trigonometría avanzada.
C1Studiowaliśmy sinusy i cosinusy na zaawansowanych zajęciach z trygonometrii.
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: senos
Pytanie 1 z 1
Które zdanie używa 'senos' w technicznym, matematycznym znaczeniu?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
🎵 Rymy▼
📚 Etymologia▼
Z łacińskiego słowa *sinus*, które oznaczało 'krzywizna', 'fałda', 'zagłębienie', 'łono' lub 'zatoka/głębia'. To pierwotne znaczenie 'zagłębienia' lub 'krzywizny' wyjaśnia zarówno użycie anatomiczne (zakrzywiona część ciała), jak i matematyczne (pochodzące od krzywizny koła).
Pierwsze odnotowanie: Medieval Latin (for the anatomical and mathematical senses)
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy 'senos' jest zawsze rodzaju męskiego, mimo że odnosi się do kobiecej części ciała?
Tak, 'senos' to liczba mnoga od rzeczownika rodzaju męskiego 'el seno'. Rodzaj rzeczownika w języku hiszpańskim nie zawsze odpowiada płci biologicznej osoby lub rzeczy, którą opisuje. Zawsze używaj rodzajników i przymiotników w rodzaju męskim (np. 'los senos grandes').
Jaka jest różnica między 'senos' a 'pechos'?
'Senos' jest często preferowane w języku formalnym, medycznym lub klinicznym. 'Pechos' jest bardziej ogólne i może odnosić się do całej okolicy klatki piersiowej zarówno u mężczyzn, jak i kobiet, ale jest również powszechnie używane w znaczeniu 'piersi' w codziennej rozmowie.