sociales
“sociales” znaczy “nauki społeczne” po hiszpańsku. Ma 2 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:
nauki społeczne, nauki społeczne
Również: życie społeczne
📝 W użyciu
Mi materia favorita en el colegio siempre fueron las sociales.
A2Moim ulubionym przedmiotem w liceum zawsze były nauki społeczne.
Necesitas mejorar tus habilidades sociales para conseguir ese trabajo.
B1Musisz poprawić swoje umiejętności społeczne, żeby dostać tę pracę. (skrót od habilidades sociales)
El profesor de sociales nos puso mucha tarea.
A2Nauczyciel nauk społecznych zadał nam dużo pracy domowej.
społeczny
Również: społeczny
📝 W użyciu
Las redes sociales han cambiado la forma en que nos comunicamos.
A1Sieci społeczne zmieniły sposób, w jaki się komunikujemy.
Hay muchos problemas sociales que debemos resolver.
A2Istnieje wiele problemów społecznych, które musimy rozwiązać.
Los eventos sociales de la empresa son muy divertidos.
B1Społeczne wydarzenia firmy są bardzo zabawne.
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: sociales
Pytanie 1 z 2
W którym zdaniu 'sociales' jest użyte jako rzeczownik (oznaczający 'nauki społeczne')?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
🎵 Rymy▼
📚 Etymologia▼
Słowo pochodzi od łacińskiego terminu *socialis*, który oznaczał 'towarzyski' lub 'sprzymierzony'. Dzieli korzenie ze słowem 'society' (społeczeństwo), podkreślając więź i wspólnotę.
Pierwsze odnotowanie: 13th century (in Spanish)
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Dlaczego 'sociales' jest czasem żeńskie (las sociales), a czasem męskie (los problemas sociales)?
Kiedy 'sociales' jest używane jako samodzielny rzeczownik oznaczający przedmiot szkolny, jest to skrót od 'las ciencias sociales' (nauki społeczne), które są rodzaju żeńskiego. Kiedy jest używane jako przymiotnik opisowy, po prostu zgadza się z rzeczownikiem, do którego się odnosi, na przykład 'los problemas' (rodzaj męski, liczba mnoga) lub 'las redes' (rodzaj żeński, liczba mnoga).
'Social' czy 'sociales'? Skąd mam wiedzieć, którego użyć?
Jeśli opisujesz jedną rzecz (liczba pojedyncza), użyj 'social' (np. 'un problema social'). Jeśli opisujesz dwie lub więcej rzeczy (liczba mnoga), użyj 'sociales' (np. 'dos problemas sociales').

