soler
“soler” znaczy “zazwyczaj robić” po hiszpańsku (opis obecnego nawyku).
zazwyczaj robić, robić zwykłRównież: mieć tendencję do
📝 W użyciu
Suelo desayunar café con tostadas.
A1Zazwyczaj na śniadanie jem kawę z tostami.
Cuando era niño, solía jugar en el parque todos los días.
A2Kiedy byłem dzieckiem, codziennie bawiłem się w parku.
No suele llover mucho en esta época del año.
B1O tej porze roku zazwyczaj nie pada dużo deszczu.
Powiązania słów
Subjunctive
Present Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Indicative
Present
Preterite
Imperfect
🔀 Często mylone z
Tłumacz na hiszpański
Słowa, które tłumaczą się na "soler" po hiszpańsku:
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: soler
Pytanie 1 z 3
Jak powiedziałbyś 'Zazwyczaj jemy o 14:00'?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów
📚 Etymologia
Od łacińskiego słowa 'solere', które niesie dokładnie to samo znaczenie: być przyzwyczajonym do czegoś lub mieć coś w zwyczaju.
Pierwsze odnotowanie: 12th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy mogę używać 'soler' w czasie przyszłym?
Technicznie tak, ale brzmi to bardzo dziwnie. Aby powiedzieć 'będę zazwyczaj', Hiszpanie wolą używać zwrotów takich jak 'normalmente' (normalnie) + czasownik główny w czasie przyszłym.
Czy 'soler' oznacza to samo co 'estar acostumbrado a'?
Są bliskie! 'Soler' opisuje częstotliwość czynności (zazwyczaj jej wykonywanie), podczas gdy 'estar acostumbrado a' opisuje Twoje uczucie przyzwyczajenia do niej (bycia do niej przyzwyczajonym).
Czy 'soler' to czasownik z przestawieniem rdzenia?
Tak! W czasie teraźniejszym 'o' zmienia się na 'ue' we wszystkich formach oprócz 'nosotros' i 'vosotros'.