Inklingo

tarta

tar-taˈtaɾta

tarta znaczy ciasto po hiszpańsku (Duże, warstwowe lub okolicznościowe ciasto (szczególnie popularne w Hiszpanii)).

ciasto, tarta

Również: placek
SpainMexico, Colombia, Venezuela
Jasny, trójwarstwowy tort urodzinowy ozdobiony białym kremem, kolorową posypką i trzema zapalonymi świeczkami, stojący na prostej paterze.

📝 W użyciu

Pedimos una tarta de fresas para el postre.

A1

Zamówiliśmy tort truskawkowy na deser.

¿Quieres un trozo de tarta o prefieres helado?

A1

Chcesz kawałek ciasta, czy wolisz lody?

Mi madre prepara una tarta de queso que es famosa en el barrio.

A2

Moja mama robi sernik, który jest sławny w okolicy.

Powiązania słów

Synonimy

Częste kolokacje

  • tarta de cumpleañostort urodzinowy
  • tarta de manzanaplacek jabłkowy/tarta jabłkowa
  • cortar la tartakroić tort

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: tarta

Pytanie 1 z 1

Które zdanie poprawnie używa 'tarta' do zamówienia kawałka deseru?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
tartaleta(mała tartaletka)Rzeczownik
tartar(robić tartę/placek)Czasownik
🎵 Rymy
cartamarta
📚 Etymologia

Słowo pochodzi od starofrancuskiego słowa 'tarte', które oznaczało wypiek lub płaskie ciasto. Weszło do języka hiszpańskiego wieki temu i jest spokrewnione z angielskim słowem 'tart'.

Pierwsze odnotowanie: Medieval period (likely 13th-14th century in Romance languages)

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

French: tarteItalian: torta

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Jaka jest różnica między 'tarta', 'pastel' a 'bizcocho'?

Te słowa nakładają się na siebie w zależności od kraju! 'Tarta' to zazwyczaj gotowy, udekorowany deser (jak tort urodzinowy czy tarta owocowa). 'Pastel' jest często zamienny z 'tarta', zwłaszcza w przypadku tortów okolicznościowych w Ameryce Łacińskiej. 'Bizcocho' zazwyczaj oznacza zwykły biszkoptowy spód lub ciasto używane do zrobienia tortu, przed dodaniem kremu lub nadzienia.