temblando
“temblando” znaczy “trzęsąc się” po hiszpańsku (ruch fizyczny lub strach).
trzęsąc się, drżąc
Również: drżąc
📝 W użyciu
Estoy temblando de frío por la nieve.
A1Drżę z zimna z powodu śniegu.
Ella estaba temblando de miedo antes del examen.
A2Ona trzęsła się ze strachu przed egzaminem.
Sus manos seguían temblando después del accidente.
B1Jego ręce trzęsły się po wypadku.
🔄 Koniugacje
subjunctive
present
imperfect
indicative
present
imperfect
preterite
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: temblando
Pytanie 1 z 2
Jak powiesz 'Trzęsę się' po hiszpańsku?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
📚 Etymologia▼
Pochodzi od łacińskiego słowa 'tremulare', które oznacza 'trząść się' lub 'drżeć'. Jest to ten sam rdzeń, który dał początek angielskiemu słowu 'tremble'.
Pierwsze odnotowanie: 13th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy 'temblando' można używać w odniesieniu do trzęsień ziemi?
Tak, można powiedzieć 'La tierra está temblando' (Ziemia się trzęsie), ale rzeczownikiem określającym samo zjawisko jest 'temblor' lub 'terremoto'.
Czy 'temblando' jest nieregularne?
Forma 'temblando' sama w sobie jest tworzona zgodnie ze standardową zasadą dla czasowników '-ar', ale czasownik bazowy 'temblar' zmienia swoją podstawę z 'e' na 'ie' w wielu innych formach (np. 'tiemblo').