Inklingo

trenes

TRAY-nessˈtɾe.nes

trenes znaczy pociągi po hiszpańsku (środek transportu).

pociągi

Mexico
Wysokiej jakości ilustracja z książki dla dzieci, przedstawiająca dwa jasno kolorowe pociągi pasażerskie jadące obok siebie po równoległych torach kolejowych przez słoneczną, zieloną łąkę.

📝 W użyciu

Hay muchos trenes que van a la capital cada día.

A1

Do stolicy każdego dnia jeździ wiele pociągów.

Los trenes de alta velocidad son muy rápidos.

A2

Pociągi dużych prędkości są bardzo szybkie.

Necesitamos comprar boletos para los trenes de la mañana.

A1

Musimy kupić bilety na poranne pociągi.

Powiązania słów

Synonimy

  • ferrocarriles (koleje)

Częste kolokacje

  • estación de trenesdworzec kolejowy
  • línea de treneslinia kolejowa/trasa pociągu
  • trenes de cargapociągi towarowe

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: trenes

Pytanie 1 z 1

Które zdanie poprawnie używa 'trenes'?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
🎵 Rymy
📚 Etymologia

Słowo 'tren' pochodzi do języka hiszpańskiego ze starofrancuskiego *train*, które oznaczało 'czynność ciągnięcia lub pociągania'. Jest powiązane z czasownikiem 'traer' (przynosić/ciągnąć).

Pierwsze odnotowanie: Mid-19th century (in the modern railway sense)

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

French: trainEnglish: trainPortuguese: trens

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Jak powiedzieć 'dworzec kolejowy' używając 'trenes'?

Można powiedzieć 'la estación de trenes' (dworzec pociągów) lub, co częstsze, 'la estación de tren' (używając rzeczownika w liczbie pojedynczej), aby odnieść się do dworca kolejowego.

Czy 'trenes' używa się w odniesieniu do systemów metra?

Tak, ale często w dużych miastach ludzie używają konkretnie słowa 'metro' lub 'subte' (w zależności od kraju), aby odróżnić system podziemny od kolei dalekobieżnych.