tuyas
“tuyas” znaczy “twoje” po hiszpańsku (w odniesieniu do rzeczowników rodzaju żeńskiego w liczbie mnogiej).
twoje
Również: twoich
📝 W użyciu
Mis cosas están en la mesa, ¿dónde están las tuyas?
A2Moje rzeczy są na stole, gdzie są twoje?
Las ideas tuyas me gustan más que las mías.
B1Twoje pomysły (te należące do ciebie) podobają mi się bardziej niż moje.
La decisión es tuya. No es culpa de las tuyas.
B2Decyzja jest twoja (liczba pojedyncza). To nie jest twoja wina (kobiety/rzeczy należące do ciebie).
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: tuyas
Pytanie 1 z 2
Które zdanie poprawnie używa 'tuyas' w odniesieniu do 'las flores' (kwiaty)?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
🎵 Rymy▼
📚 Etymologia▼
Słowo pochodzi od łacińskiego zaimka dzierżawczego *tuus*, który oznaczał 'twój'. W języku hiszpańskim rozwinęła się zarówno forma krótka (*tu*), jak i dłuższa, bardziej emfatyczna forma (*tuyo*). 'Tuyas' to po prostu żeńska forma liczby mnogiej tej dłuższej formy.
Pierwsze odnotowanie: Medieval Spanish (c. 13th century)
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Jaka jest różnica między 'tus' a 'tuyas'?
'Tus' to krótka forma 'twojego' i zawsze stoi przed rzeczownikiem (np. *tus cosas*). 'Tuyas' to długa forma, oznaczająca 'twoje'. Zwykle zastępuje rzeczownik (np. *las tuyas*) lub występuje po rzeczowniku dla podkreślenia (np. *las cosas tuyas*).
Dlaczego 'tuyas' jest tylko dla nieformalnego 'ty' (tú)?
'Tuyas' bazuje na nieformalnym zaimku 'tú'. Jeśli mówisz formalnie (używając 'usted'), zamiast tego użyłbyś form opartych na 'suyo/suya/suyos/suyas'.