Inklingo

usarla

oo-SAR-lahuˈsaɾla

usarla znaczy użyć go (przedmiot rodzaju żeńskiego) po hiszpańsku (odnosząc się do 'la mesa' (stołu) lub 'la herramienta' (narzędzia)).

użyć go (przedmiot rodzaju żeńskiego), użyć jej

Również: nosić go (ubranie rodzaju żeńskiego), zatrudnić ją
A1regular ar
Zbliżenie dłoni mocno trzymającej młotek i wbijającej gwóźdź w kawałek drewna.
infinitiveusar
gerundusando
past Participleusado

📝 W użyciu

La tarjeta de crédito está aquí. Puedes usarla cuando quieras.

A1

Karta kredytowa jest tutaj. Możesz jej użyć, kiedy chcesz.

Esta es la nueva aplicación. Queremos enseñarte a usarla.

A2

To jest nowa aplikacja. Chcemy nauczyć Cię, jak jej używać.

Si la ves, tienes que convencerla de usarla para el proyecto.

B1

Jeśli ją zobaczysz, musisz ją przekonać, żeby użyła jej do projektu.

Powiązania słów

Synonimy

  • utilizarla (wykorzystać go/ją)
  • emplearla (zatrudnić go/ją; użyć go/ją)

Częste kolokacje

  • poder usarlamóc go/ją użyć
  • querer usarlachcieć go/ją użyć

🔄 Koniugacje

indicative

present

él/ella/ustedusa
youso
usas
ellos/ellas/ustedesusan
nosotrosusamos
vosotrosusáis

imperfect

él/ella/ustedusaba
yousaba
usabas
ellos/ellas/ustedesusaban
nosotrosusábamos
vosotrosusabais

preterite

él/ella/ustedusó
yousé
usaste
ellos/ellas/ustedesusaron
nosotrosusamos
vosotrosusasteis

subjunctive

present

él/ella/usteduse
youse
uses
ellos/ellas/ustedesusen
nosotrosusemos
vosotrosuséis

imperfect

él/ella/ustedusara/usase
yousara/usase
usaras/usases
ellos/ellas/ustedesusaran/usasen
nosotrosusáramos/usásemos
vosotrosusarais/usaseis

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: usarla

Pytanie 1 z 1

Które zdanie poprawnie używa 'usarla'?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
🎵 Rymy
mandarlacomprarla
📚 Etymologia

Czasownik 'usar' pochodzi bezpośrednio od łacińskiego czasownika *ūsāri*, oznaczającego 'używać, praktykować lub stosować'. Zaimek 'la' pochodzi od łacińskiego zaimka w bierniku *illam*, odnoszącego się do obiektu lub osoby rodzaju żeńskiego.

Pierwsze odnotowanie: The base verb 'usar' appeared in Spanish texts during the 13th century.

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

Portuguese: usarItalian: usare

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Dlaczego 'usarla' ma akcent, a 'usar' nie?

Hiszpańskie słowa kończące się na 'r' zazwyczaj akcentują ostatnią sylabę (u-SAR). Kiedy dodajesz dwusylabowy zaimek 'la', akcent naturalnie się przesuwa. Pisany akcent ('usarla') jest dodawany, aby przywrócić akcent na 'a' w 'usar', utrzymując wymowę zgodną z podstawowym czasownikiem.

Jeśli mówię o 'el libro' (książka), której formy powinienem użyć?

Ponieważ 'el libro' jest rodzaju męskiego, musisz zmienić zaimek 'la' na 'lo'. Poprawna forma to 'usarlo' (użyć go).