Inklingo
← Słownik

vientos

bee-EHN-tohsˈbjentos

wiatry

Również: prądy
Rząd kolorowych jesiennych drzew z liśćmi silnie wiejącymi w jednym kierunku.

📝 W użyciu

Los vientos del norte son muy fríos en esta época.

A1

Północne wiatry są w tym okresie bardzo zimne.

El barco navega a favor de los vientos.

A2

Łódź płynie z wiatrem.

Powiązania słów

Synonimy

  • brisas (bryzy)
  • corrientes (prądy)

Częste kolokacje

  • vientos fuertes – silne wiatry
  • vientos alisios – wiatry pasatowe

Idiomy i wyrażenia

  • Soplar buenos vientos – Dobre rzeczy się dzieją lub sprawy wyglądają korzystnie

sekcja dęta

Również: instrumenty dęte blaszane i drewniane
Kolekcja błyszczących instrumentów dętych blaszanych i drewnianych, takich jak trąbka, flet i saksofon, leżących na niebieskim aksamitnym materiale.

📝 W użyciu

Los vientos de la orquesta necesitan ensayar más.

B1

Sekcja dęta orkiestry potrzebuje więcej prób.

Powiązania słów

Synonimy

  • metales (instrumenty dęte blaszane)
  • maderas (instrumenty dęte drewniane)

Częste kolokacje

  • instrumentos de viento – instrumenty dęte

Super!

Również: Świetnie!
WykrzyknikB2slang
Mexico
Szczęśliwa postać z szerokim uśmiechem, wykonująca gest podwójnego kciuka w górę.

📝 W użyciu

—¡Conseguí las entradas! —¡Vientos! Nos vemos allá.

B2

—Mam bilety! —Super! Do zobaczenia tam.

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: vientos

Pytanie 1 z 2

Jeśli twój przyjaciel z Meksyku mówi '¡Vientos!' po tym, jak powiesz mu dobrą wiadomość, co ma na myśli?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów▼
viento(wiatr) — Rzeczownik
ventoso(wietrzny) — Przymiotnik
ventarrón(silny podmuch wiatru) — Rzeczownik
🎵 Rymy▼
📚 Etymologia▼

Z łacińskiego 'ventus', które odnosi się do ruchu powietrza.

Pierwsze odnotowanie: 12th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

English: windFrench: ventItalian: vento

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Czy 'vientos' to to samo co 'vienes'?

Nie. 'Vientos' oznacza wiatry lub 'super', podczas gdy 'vienes' pochodzi od czasownika 'venir' i oznacza 'przychodzisz'.

Czy mogę używać 'vientos', aby oznaczać 'super' w Hiszpanii?

Raczej nie. Jest to bardzo specyficzne dla Meksyku. W Hiszpanii częściej usłyszałbyś '¡Qué guay!' lub '¡Genial!'.