momentos
“momentos” znaczy “chwile” po hiszpańsku. Ma 2 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:
chwile
Również: okresy
📝 W użyciu
Necesito unos momentos para terminar el correo.
A1Potrzebuję kilku chwil, żeby dokończyć maila.
Compartimos muchos momentos felices durante las vacaciones.
A2Spędziliśmy wiele szczęśliwych chwil podczas wakacji.
okresy
Również: trudne czasy
📝 W użyciu
Mi familia pasó por momentos muy duros el año pasado.
B1Moja rodzina przeszła przez bardzo trudne czasy w zeszłym roku.
Hay que tener paciencia en estos momentos de incertidumbre.
B2Trzeba mieć cierpliwość w tych okresach niepewności.
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: momentos
Pytanie 1 z 1
Które zdanie poprawnie używa 'momentos' w znaczeniu 'trudny okres w życiu'?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
📚 Etymologia▼
Słowo pochodzi bezpośrednio od łacińskiego słowa *momentum*, które pierwotnie oznaczało 'ruch' lub 'siłę napędową', a później ewoluowało do znaczenia 'krótki odcinek czasu' lub 'chwila'.
Pierwsze odnotowanie: 13th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy 'momentos' jest zawsze rodzaju męskiego?
Tak, 'momento' to rzeczownik rodzaju męskiego, a jego forma liczby mnogiej 'momentos' również jest zawsze rodzaju męskiego. Zawsze używaj z nim 'los' lub 'unos'.
Czym 'momentos' różni się od 'tiempo'?
'Tiempo' odnosi się do czasu w ogóle lub do większego, nieokreślonego okresu (jak 'pogoda' lub 'czas sam w sobie'). 'Momentos' odnosi się do konkretnych, policzalnych, zazwyczaj krótszych odcinków czasu lub specyficznych epizodów.