ética
“ética” znaczy “etyka” po hiszpańsku. Ma 3 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:
etyka
Również: moralność
📝 W użyciu
La ética es una rama de la filosofía que estudia la conducta humana.
B2Etyka to gałąź filozofii badająca ludzkie zachowanie.
En la universidad tomé una clase sobre ética.
B1Na studiach miałem/miałam zajęcia z etyki.
etyka
Również: zasady moralne
📝 W użyciu
Su ética de trabajo es admirable.
B1Jego etyka pracy jest godna podziwu.
El médico debe seguir una ética profesional muy estricta.
B2Lekarz musi przestrzegać bardzo surowej etyki zawodowej.
etyczny
Również: moralny
📝 W użyciu
No fue una decisión ética.
A2To nie była etyczna decyzja.
Buscamos una solución que sea ética y justa.
B1Szukamy rozwiązania, które będzie etyczne i sprawiedliwe.
Tłumacz na hiszpański
Słowa, które tłumaczą się na "ética" po hiszpańsku:
zasady moralne→✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: ética
Pytanie 1 z 2
Które zdanie używa 'ética' jako określenia (przymiotnika)?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
🎵 Rymy▼
📚 Etymologia▼
Od starożytnego greckiego słowa 'ethos', które oznaczało 'charakter' lub 'zwyczaj'. Przeszło przez łacinę jako 'ethica', zanim stało się hiszpańskim słowem, którego używamy dzisiaj.
Pierwsze odnotowanie: 13th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Jaka jest różnica między 'ética' a 'moral'?
Chociaż często używane jako synonimy, 'ética' zazwyczaj odnosi się do formalnego badania lub kodeksów zawodowych, podczas gdy 'moral' często odnosi się do osobistych lub religijnych przekonań na temat tego, co jest słuszne.
Czy 'ética' kiedykolwiek przyjmuje rodzajnik 'el'?
Nie. W przeciwieństwie do 'el agua' lub 'el hambre', 'ética' zaczyna się na 'e', więc zawsze używa 'la'.