Inklingo

inmoral

een-mo-RAHLinmoˈɾal

niemoralny

Również: nieetyczny, niegodziwy
Przymiotnikm or fB1
Osoba w ciemnym płaszczu kradnąca małą sakiewkę monet ze stołu sprzedawcy, podczas gdy sprzedawca odwraca wzrok.

📝 W użyciu

Mentir a los padres es un acto inmoral.

A2

Kłamanie rodzicom jest niemoralnym czynem.

Mucha gente piensa que las apuestas son inmorales.

B1

Wielu ludzi uważa, że hazard jest niemoralny.

La prensa criticó la conducta inmoral del político.

B2

Prasa skrytykowała niemoralne zachowanie polityka.

Powiązania słów

Synonimy

  • deshonesto (nieuczciwy)
  • indebido (niewłaściwy)

Antonimy

  • moral (moralny)
  • ético (etyczny)

Częste kolokacje

  • conducta inmoralniemoralne zachowanie
  • acto inmoralniemoralny czyn
  • comportamiento inmoralniemoralne postępowanie

osoba niemoralna

Również: łajdak
Rzeczownikm or fB2informal
Osoba w masce ukrywająca się za drzewem, trzymająca procę i patrząca na budkę dla ptaków.

📝 W użyciu

Ese hombre es un inmoral; engañó a toda su familia.

B1

Ten mężczyzna jest niemoralną osobą; oszukał całą swoją rodzinę.

No quiero trabajar con una inmoral como ella.

B2

Nie chcę pracować z taką niemoralną osobą jak ona.

Los inmorales siempre terminan teniendo problemas.

B2

Niemoralni ludzie zawsze kończą z problemami.

Powiązania słów

Synonimy

  • depravado (osoba zdeprawowana)
  • corrupto (osoba skorumpowana)

Antonimy

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: inmoral

Pytanie 1 z 3

Jak po hiszpańsku powiedzieć 'Niemoralna kobieta'?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
moral(moralny)Przymiotnik
moralidad(moralność)Rzeczownik
amoral(amoralny (pozbawiony poczucia dobra/zła))Przymiotnik
moralmente(moralnie)Przysłówek
🎵 Rymy
📚 Etymologia

Z łacińskiego 'in-' (oznaczającego 'nie') i 'moralis' (oznaczającego 'zwyczaje' lub 'maniery'). Dosłownie opisuje kogoś, kto nie przestrzega przyjętych zwyczajów dobrego zachowania.

Pierwsze odnotowanie: 13th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

English: immoralFrench: immoralPortuguese: imoral

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Jaka jest różnica między 'inmoral' a 'amoral'?

Osoba 'inmoral' zna zasady, ale świadomie je łamie. Osoba 'amoral' w ogóle nie rozumie ani nie przejmuje się istnieniem zasad dobra i zła.

Czy 'inmoral' to bardzo formalne słowo?

Jest neutralne. Można je usłyszeć na zajęciach z filozofii (formalnie) lub podczas plotkowania o złym zachowaniu sąsiada (nieformalnie).

Czy mogę użyć 'inmoral' do opisania filmu?

Tak! Możesz powiedzieć 'una película inmoral', jeśli uważasz, że przesłanie filmu jest etycznie złe.