Histórias em Chinês
Leia 4 A1 histórias em chinês Culture & Travel com áudio amigável para alunos, imagens, vocabulário e prática de compreensão.
Cada uma dessas 4 histórias é escrita no nível A1 em torno de temas de culture & travel, para que você construa vocabulário em contexto enquanto lê em Chinese que realmente consegue entender. Leia uma vez para ter uma ideia geral, depois toque em qualquer palavra desconhecida para uma tradução instantânea. A maioria das histórias aqui inclui narração em áudio de falantes nativos — leia primeiro, depois ouça novamente para conectar a grafia com a pronúncia.

早茶店里排队的暗号
Uma avó ensina à neta dela um código secreto para conseguir uma mesa mais rápido num restaurante movimentado de chá da manhã.

藏历新年抢头水的那口井
A young girl named Zhuoma learns the value of sharing good fortune during the Tibetan New Year.

O Último Sapateiro na Estrada de Lajes de Pedra na Cidade Antiga
A story about a traditional cobbler in an ancient town who finds hope in his craft after a young girl brings him her grandmother's shoes to repair.

黄山挑夫扁担上的那道印记
A story about a porter on Mount Huangshan and the meaningful mark on his carrying pole.
Histórias de Culture & Travel em outros níveis
Tópico certo, dificuldade errada? Leia o mesmo tema um nível acima ou abaixo.
Como ler histórias Culture & Travel de nível A1
No A1, procure vocabulário de alta frequência do dia a dia: saudações, família, comida, lugares. Essas histórias repetem palavras-chave de propósito, então reler a mesma história duas ou três vezes é uma das maneiras mais rápidas de fixar o vocabulário iniciante.
Leia cada história duas vezes: uma para a ideia principal sem parar, depois novamente tocando no vocabulário destacado. Termine com o teste de compreensão — se você acertar a maioria das respostas, está lendo no nível certo. Quando uma história começar a parecer fácil, suba um nível usando os links acima.