Aprenda frases e expressões comuns em espanhol
Domine 460+ frases essenciais em espanhol com traduções. De saudações básicas a conversas complexas — tudo o que você precisa para falar espanhol com confiança.
Frases essenciais em espanhol para iniciantes
Comece com essas frases indispensáveis que você vai usar nas conversas em espanhol do dia a dia.
Explorar frases em espanhol por situação
Encontre as frases perfeitas para qualquer situação — de viagens e gastronomia a namoro e negócios.
Conversa fiada
Faça conversa casual em espanhol
Viagem
Frases essenciais em espanhol para viajantes
Vida diária
Frases cotidianas para as rotinas diárias
Expressões educadas
Frases de cortesia e expressões educadas
Família e relacionamentos
Fale sobre família e relacionamentos
Perguntas
Faça perguntas em espanhol corretamente
Restaurante
Peça comida e jante fora em espanhol
Pedidos
Maneiras educadas de fazer pedidos em espanhol
Explicações
Explique as coisas claramente em espanhol
Apresentações
Frases essenciais para se apresentar em espanhol
Trabalho e profissional
Espanhol profissional para o ambiente de trabalho
Emotions
Express feelings and emotions in Spanish
Compras
Faça compras e negocie em países de língua espanhola
Cumprimentos
Saudações comuns em espanhol para todas as situações
Confirmação e esclarecimento
Confirme e esclareça informações
Expressões de tempo
Fale sobre tempo em espanhol
Romance e encontros
Frases para encontros e situações românticas
Acordo e desacordo
Concorde ou discorde educadamente em espanhol
Casa e lar
Fale sobre casa e tarefas domésticas
Amor
Expresse amor e afeto em espanhol
Opiniões
Expresse seus pensamentos e opiniões
Médico
Descreva sintomas e navegue no sistema de saúde
Problemas e reclamações
Reporte problemas e faça reclamações
Social
Social interaction and conversation phrases
Descrever pessoas
Descreva aparência física e personalidade
Necessidades e desejos
Expresse necessidades e desejos
Hotel
Faça check-in e comunique-se com a equipe do hotel
Emergência
Frases críticas para situações de emergência
Dinheiro e finanças
Discuta dinheiro, preços e serviços bancários
Festas e eventos
Celebre feriados e ocasiões especiais
Direções
Peça e dê direções em espanhol
Preferências
Expresse gostos, desgostos e preferências
Tecnologia e digital
Vocabulário tecnológico e comunicação digital
Conselhos e sugestões
Dê conselhos e faça sugestões
Despedidas
Maneiras de se despedir em espanhol
Atividades
Fale sobre hobbies e atividades
Transporte
Use o transporte público e se locomova
Clima
Discuta clima e condições meteorológicas
Descrever coisas
Descreva objetos, lugares e situações
Habilidades e competências
Fale sobre o que você sabe fazer
Elogios
Dê e receba elogios
Dizer as horas
Diga e pergunte sobre as horas
Dias e semanas
Dias, semanas e frases para agendamentos
Preocupação e ansiedade
Discuta preocupações e ansiedades
Escola e educação
Frases para a sala de aula e ambiente acadêmico
Gratidão
Maneiras de agradecer e mostrar apreço
Chamadas telefônicas
Lide com conversas telefônicas em espanhol
Felicidade
Expresse alegria e felicidade
Raiva
Expresse raiva e frustração adequadamente
Health
Health-related phrases and medical vocabulary
Surpresa
Reaja a situações surpreendentes
Empolgação
Demonstre entusiasmo e animação
Problem Solving
Handle problems and find solutions in Spanish
Convites
Convide outros e responda a convites
Food & Drink
Food and drink vocabulary and phrases
Frequência
Expresse com que frequência as coisas acontecem
Tristeza
Fale sobre tristeza e emoções difíceis
Disponibilidade
Discuta horários e tempo livre
Planning
Make plans and discuss future activities
Desculpas
Como pedir desculpas em espanhol
Time
Time-related expressions and scheduling
Plans & Arrangements
Arrange meetings and make plans
Permissão e proibição
Peça permissão e expresse proibições
Drinks
Order drinks and beverages in Spanish
Relationships
Talk about relationships and social bonds
Hobbies
Discuss hobbies and pastimes in Spanish
Storytelling
Narrate events and tell stories in Spanish
Common Phrases
Frequently used everyday Spanish phrases
Food & Diet
Discuss dietary needs and restrictions
Social Small Talk
Casual conversation and small talk phrases
Safety
Safety-related phrases and emergency expressions
Food & Dining
Dining out and restaurant phrases
Aeroporto
Navegue por aeroportos e voos em espanhol
Food
Talk about food and eating in Spanish
Beginner Essentials
Essential first phrases for Spanish beginners
Politeness
Polite expressions and courteous phrases
Social Life
Talk about social activities and nightlife
A coleção completa de frases em espanhol
Pesquise, filtre e explore cada frase em nosso banco de dados abrangente.
a chave para o quarto
la llave de la habitación
A conta, por favor
La cuenta, por favor
A gorjeta está incluída?
¿La propina está incluida?
À noite
por la noche
a que horas é o café da manhã
¿A qué hora es el desayuno?
A que horas é o check-out?
¿A qué hora es la salida?
À tarde
por la tarde
Acalme-se
Cálmate
Acho que sim
Creo que sí
Agora mesmo
Ahora mismo
Água com gás
Agua con gas
Água da torneira
Agua del grifo
Ai meu Deus!
¡Dios mío!
Alguém roubou minha bolsa
Me robaron el bolso
Almoço
El almuerzo
Amanhã de manhã
Mañana por la mañana
anteontem
anteayer
Antes de mais nada
Primero que nada
Apressa-te
¡Date prisa!
Aproveite a sua estadia
Que disfrute su estancia
Aqui está meu cartão de visita
Aquí tiene mi tarjeta de visita.
Ar condicionado
El aire acondicionado
Assim que possível
Lo antes posible
Até a próxima
Hasta la próxima
Até amanhã
Nos vemos mañana
Até mais tarde
Hasta luego
Até onde eu sei
Que yo sepa
Basicamente
Básicamente
Batatas fritas
patatas fritas
Bless you
Salud
Boa noite
Buenas tardes
Boa sorte
¡Buena suerte!
Boa tarde
Buenas tardes
Bom apetite
Buen provecho
Bom dia
Buenos días
Bons sonhos
Que tengas dulces sueños
cachorro-quente
perrito caliente
Café com leite
Un café con leche
Café da manhã
El desayuno
Café preto
Café negro
Cállate
Cállate
carregador de celular
cargador de celular
Carregar meu celular
Cargar mi celular
cartão de crédito
tarjeta de crédito
Chame uma ambulância
¡Llama a una ambulancia!
Chega
Basta
cinema
el cine
Claro que sim
Claro que sí
Com gelo
Con hielo
Com licença
Perdón
Com prazer
Con gusto
Com prazer
Con mucho gusto
Como está o tempo?
¿Qué tiempo hace?
Como está sua família?
¿Cómo está tu familia?
Como eu chego a...?
¿Cómo llego a...?
Como se diz isto em espanhol?
¿Cómo se dice esto en español?
Como se escreve isso?
¿Cómo se escribe eso?
Como tú quieras
Como tú quieras
Como você está?
¿Cómo estás?
Como você tem estado?
¿Cómo has estado?
Contas separadas, por favor
¿Nos trae cuentas separadas, por favor?
Cuide-se
Cuídate
De jeito nenhum
De ninguna manera
de manhã
por la mañana
De nada
De nada
De onde você é?
¿De dónde eres?
de vez em quando
de vez en cuando
Dê-me um abraço
Dame un abrazo
Dê-me um beijo
Dame un beso
Deixe-me em paz
Déjame en paz
Depende
Depende
depois de amanhã
pasado mañana
Depois de você
Pase usted
Dói aqui
Me duele aquí
Durma bem
Que duermas bien.
E aí, cara
¿Qué onda?
É isso que eu quero dizer
A eso me refiero
É minha culpa
Es mi culpa
É muito difícil
Es muy difícil.
É muito fácil
Es muy fácil
É para presente
Es para regalo
É picante?
¿Pica?
É uma longa história
Es una larga historia
enviar um e-mail
enviar un correo electrónico
Espere um momento
Espera un momento
Espero que sim.
Espero que sí.
Essa é uma boa pergunta
Es una buena pregunta
Está caro demais
Es demasiado caro
Está certo
Así es
Está chovendo
Está lloviendo
Está ensolarado
Hace sol
Está frio
Hace frío
Esta manhã
Esta mañana
Está nevando
Está nevando
Está nublado hoje
Hoy está nublado
Está quente
Hace calor
Está ventando
Hace viento
Estamos procurando
Estamos buscando
Este lugar está ocupado?
¿Está ocupado?
Estou a caminho
Estoy en camino
Estou aliviado/a
Estoy aliviado/a
Estou animado/a
Estoy emocionado/a
Estou apaixonado/a por você
Estoy enamorado/a de ti
Estou aprendendo espanhol
Estoy aprendiendo español.
Estou bem, obrigado(a).
Estoy bien, gracias.
Estou cansado/a
Estoy cansado/a
Estou cheio / Estou cheia
Estoy lleno / Estoy llena
Estou com dificuldade para respirar
Me cuesta respirar
Estou com dor de estômago
Me duele el estómago
Estou com fome
Tengo hambre
Estou com medo
Tengo miedo
Estou com sede
Tengo sed.
Estou confuso / Estou confusa
Estoy confundido / Estoy confundida
Estou congelando
Tengo mucho frío
Estou de férias
Estoy de vacaciones
Estou desapontado/a
Estoy decepcionado/a
Estou desempregado/a
Estoy desempleado/a
Estou em viagem de negócios
Estoy de viaje de negocios
Estou entediado / entediada
Estoy aburrido / aburrida
Estou feliz
Estoy feliz
Estou nervoso/a
Estoy nervioso/a
Estou ocupado / Estou ocupada agora
Estoy ocupado / Estoy ocupada
Estou pensando em você
Pienso en ti
Estou perdido / perdida
Estoy perdido / perdida
Estou preocupado/a
Estoy preocupado/a
Estou procurando
Estoy buscando...
Estou procurando emprego
Estoy buscando trabajo.
Estou resfriado
Estoy resfriado
Estou suando
Estoy sudando
Estou triste
Estoy triste
Estou viajando sozinho / Estou viajando sozinha
Viajo solo / Viajo sola
Estou zangado/a
Estoy enojado/a
Eu concordo
Estoy de acuerdo
Eu discordo
No estoy de acuerdo
Eu estava prestes a
Iba a...
Eu falo um pouco de espanhol
Hablo un poco de español
Eu gostaria de devolver isto
Me gustaría devolver esto
Eu gostaria de fazer o check-out.
Quisiera hacer el check-out.
Eu gostaria de pedir
Me gustaría pedir...
Eu gostaria de um mapa
Quisiera un mapa, por favor.
Eu gostaria de um quarto
Quisiera una habitación.
Eu gosto de assistir filmes
Me gusta ver películas
Eu gosto de ler
Me gusta leer
Eu gosto de ouvir música
Me gusta escuchar música.
Eu gosto de viajar.
Me gusta viajar.
Eu gosto de você
Me gustas
Eu jogo futebol
Juego al fútbol
Eu levo
Me lo llevo
Eu lhe enviarei o arquivo.
Te enviaré el archivo.
Eu me diverti muito
Me lo pasé muy bien
Eu me importo com você
Me importas
Eu não como carne
No como carne
Eu não como porco
No como cerdo
Eu não consigo acreditar nisso
No lo puedo creer
Eu não entendo
No entiendo
Eu não falo espanhol bem
No hablo español bien
Eu não sei
No sé
Eu não tenho certeza
No estoy seguro/a
Eu preciso de remédio
Necesito medicina
Eu preciso ir embora
Tengo que irme
Eu sou alérgico a...
Soy alérgico a... / Soy alérgica a...
Eu sou casado / Eu sou casada
Estoy casado / Estoy casada
Eu sou de
Soy de...
Eu sou estudante
Soy estudiante
Eu sou iniciante
Soy principiante
Eu sou intermediário em espanhol
Tengo un nivel intermedio de español.
Eu sou solteiro/a
Estoy soltero/a
Eu sou turista
Soy turista.
Eu sou vegano / Eu sou vegana
Soy vegano / Soy vegana
Eu sou vegetariano / Eu sou vegetariana
Soy vegetariano / Soy vegetariana
Eu também
Yo también
Eu te amo
Te amo
Eu te aviso
Te aviso
Eu tenho alergia a...
Tengo alergia a...
Eu tenho dois irmãos
Tengo dos hermanos.
Eu tenho que estudar
Tengo que estudiar
Eu tenho um cachorro
Tengo un perro.
Eu tenho um gato
Tengo un gato.
Eu tenho uma pergunta
Tengo una pregunta
Eu tenho uma reunião
Tengo una reunión
Eu tenho X anos
Tengo X años
Eu trabalho como...
Soy [profesión]
Eu trabalho de casa
Trabajo desde casa
Eu vou querer o mesmo
Para mí, lo mismo
Falo com você mais tarde
Hablamos luego
Família e Relacionamentos
La familia
Faz sentido
Tiene sentido
Feliz aniversário
Feliz aniversario
Feliz aniversário
Feliz cumpleaños
Feliz Ano Novo
¡Feliz Año Nuevo!
Feliz Dia de São Valentim
Feliz Día de San Valentín
Feliz Natal
¡Feliz Navidad!
Feliz Páscoa
¡Felices Pascuas!
Felizes festas
Felices fiestas
Fica longe daqui?
¿Está lejos de aquí?
Fique com o troco
Así está bien
Foi muito bom
Estuvo muy bien
Fui roubado
Me robaron
Go for it
¡Dale!
Há alguém que fale inglês?
¿Hay alguien que hable inglés?
Há muito tempo
Hace mucho tiempo
Há quanto tempo não te vejo!
¡Cuánto tiempo sin verte!
Hoje é segunda-feira
Hoy es lunes
Houve um acidente
Ha habido un accidente
I look forward to
Tengo muchas ganas de...
I'm afraid not
Me temo que no.
Intolerante à lactose
Soy intolerante a la lactosa
Isso é engraçado
Qué gracioso
Isso é interessante
Qué interesante
Isso parece bom
Me parece bien
Isto é para mim
Esto es para mí
Isto é para você
Esto es para ti
Isto está delicioso
Está delicioso
Já era hora
Ya era hora
Já volto
Ahora vuelvo
Jantar
La cena
Just kidding
Es broma
Let me know
Avísame
Ligue para a polícia
Llama a la policía
literalmente
Literalmente
mais ou menos
Más o menos
Mais ou menos
Más o menos
Mais uma vez
Una vez más
Mal Passado, Ao Ponto, Bem Passado
Rojo / Término medio / Bien cocido
Mal posso esperar
No veo la hora
Mande-me uma mensagem
Mándame un mensaje
Me duele el pie.
Me duele el pie.
melhor tarde do que nunca
Más vale tarde que nunca
Melhoras logo
Que te mejores pronto
Melhores cumprimentos
Mis mejores deseos
mercearia
el supermercado
Mês passado
El mes pasado
meu amor
Mi amor
Meu amor
Mi amor
Meu braço dói
Me duele el brazo.
meu filho
mi hijo
meu irmão
mi hermano
meu marido
mi esposo
Meu melhor amigo
mi mejor amigo / mi mejor amiga
meu namorado
mi novio
Meu nome é
Me llamo [Nombre]
Meu número de telefone é...
Mi número de teléfono es...
meu pai
mi papá
Meu querido/a
Mi amor
meus avós
mis abuelos
Meus olhos estão cansados
Tengo los ojos cansados.
Minha cabeça dói
Me duele la cabeza.
Minha carteira foi roubada
Me robaron la cartera
Minha chave não funciona.
Mi llave no funciona.
Minha comida favorita é...
Mi comida favorita es...
minha esposa
mi esposa
minha família
mi familia
minha filha
mi hija
minha irmã
mi hermana
Minha mãe
mi mamá
minha namorada
mi novia
Minha perna dói
Me duele la pierna
Minhas costas doem
Me duele la espalda.
Muito obrigado/a
Muchas gracias
Na próxima semana
la próxima semana
nada de mais
Nada
nada mau
No está mal
Não consigo parar de pensar em você
No puedo dejar de pensar en ti.
Não creio
No creo
Não é da sua conta
No es asunto tuyo
Não é minha culpa
No es mi culpa
Não faço ideia
No tengo idea
Não importa
No importa
Não me sinto bem
No me siento bien
Não muito picante, por favor
No muy picante, por favor
Não se preocupe
No te preocupes
Não seja tímido
No seas tímido/a
Não, obrigado/a.
No, gracias.
Nem eu
Yo tampoco
no fim das contas
al fin y al cabo
No que você está pensando?
¿En qué piensas?
O ar condicionado não está funcionando
El aire acondicionado no funciona.
O cardápio, por favor
La carta, por favor.
O dia todo
Todo el día
O que aconteceu?
¿Qué pasó?
o que diabos
¿Qué demonios?
O que é isto chamado?
¿Cómo se llama esto?
O que está em promoção?
¿Qué está en oferta?
O que há de novo?
¿Qué tal?
O que isto significa?
¿Qué significa esto?
O que você acha?
¿Qué piensas?
O que você está fazendo?
¿Qué haces?
O que você faz da vida?
¿A qué te dedicas?
O que você quer dizer?
¿Qué quieres decir?
O que você recomenda?
¿Qué me recomienda?
o que você tem feito
¿Qué has hecho?
O que você vai fazer hoje à noite?
¿Qué vas a hacer esta noche?
Obrigado por tudo
Gracias por todo
Onde é o ponto de ônibus?
¿Dónde está la parada de autobús?
Onde fica a delegacia de polícia?
¿Dónde está la estación de policía?
onde fica a embaixada
¿Dónde está la embajada?
Onde fica a estação de trem?
¿Dónde está la estación de tren?
Onde fica a farmácia mais próxima?
¿Dónde está la farmacia más cercana?
Onde fica o aeroporto?
¿Dónde está el aeropuerto?
Onde fica o banheiro?
¿Dónde está el baño?
Onde fica o hospital mais próximo?
¿Dónde está el hospital más cercano?
Onde ficam os provadores?
¿Dónde están los probadores?
Onde posso alugar um carro?
¿Dónde puedo alquilar un coche?
Onde posso comprar...?
¿Dónde puedo comprar...?
Onde você esteve?
¿Dónde has estado?
Onde você mora?
¿Dónde vives?
Ontem à noite
Anoche
ovos mexidos
huevos revueltos
Para comer aqui ou para levar?
¿Para comer aquí o para llevar?
Para ser honesto/a
Para ser honesto/a
Para sobremesa
de postre
Parabéns!
¡Felicidades!
parece-me que
Me parece que...
passagem de ida
billete de ida
passagem de ida e volta
billete de ida y vuelta
pelo menos
por lo menos
Perdí mi pasaporte
Perdí mi pasaporte
Piscina
piscina
Podemos dividir a conta?
¿Podemos dividir la cuenta?
Por certo
Por cierto
por exemplo
por ejemplo
Por favor, fale mais devagar.
Por favor, hable más despacio.
por mi cuenta
por mi cuenta
por outro lado
por otro lado
Por si acaso
Por si acaso
Por um lado
Por un lado
Posso experimentar isto?
¿Puedo probármelo?
Posso fazer o check-out mais tarde?
¿Puedo hacer el check-out más tarde?
Posso guardar minha bagagem aqui?
¿Puedo guardar mi equipaje aquí?
Posso levar uma sacola, por favor
¿Me da una bolsa, por favor?
Posso pagar em dinheiro?
¿Puedo pagar en efectivo?
Posso querer mais pão?
¿Me trae un poco más de pan, por favor?
Posso te adicionar no Facebook?
¿Te puedo agregar al Facebook?
Posso te pagar uma bebida?
¿Te puedo invitar a una copa?
Posso ter um recibo, por favor?
¿Me puede dar un recibo, por favor?
Posso ver a carta de vinhos?
¿Puedo ver la carta de vinos, por favor?
Prazer em conhecê-lo(a)
Mucho gusto
Preciso contatar minha embaixada
Necesito contactar a mi embajada
Preciso de ajuda
Necesito ayuda
Preciso de mais toalhas
Necesito más toallas.
Preciso de um médico
Necesito un médico
Preciso de um pouco de espaço
Necesito un poco de espacio
Preciso de um táxi
Necesito un taxi
Preciso de uma pausa
Necesito un descanso
Próximo ano
El año que viene
Quais são seus passatempos?
¿Cuáles son tus pasatiempos?
Qual é a senha do wifi?
¿Cuál es la contraseña del wifi?
Qual é a sua cor favorita?
¿Cuál es tu color favorito?
Qual é a sua profissão?
¿Cuál es tu profesión?
Qual é o especial do dia?
¿Cuál es el especial del día?
Qual é o seu endereço de e-mail?
¿Cuál es tu correo electrónico?
Qual é o seu nome?
¿Cómo te llamas?
Qual é o seu número de telefone?
¿Cuál es tu número de teléfono?
Qual é o seu WhatsApp?
¿Cuál es tu WhatsApp?
Quanto custa isto?
¿Cuánto cuesta?
Quanto tempo leva para chegar a...?
¿Cuánto se tarda en llegar a...?
Quantos anos você tem?
¿Cuántos años tienes?
Quão longe fica?
¿A qué distancia está?
Que desportos praticas?
¿Qué deportes practicas?
Que dia é hoje?
¿Qué día es hoy?
Que dia é hoje?
¿Cuál es la fecha de hoy?
Que horas é o próximo ônibus?
¿A qué hora sale el próximo autobús?
Que horas são?
¿Qué hora es?
Que horas vocês abrem?
¿A qué hora abren?
Que horas vocês fecham?
¿A qué hora cierran?
Que legal
Qué genial
Que pena
Qué pena
Quero dizer
o sea
rir muito
Reírse a carcajadas
Sala de estar
la sala
São duas e meia
Son las dos y media
Saúde
¡Salud!
Say cheese!
¡Sonríe!
sem açúcar
sin azúcar
Sem gelo
Sin hielo
Sem glúten
Sin gluten
Sem problema
De nada
sem sal
sin sal
Sentir-se em casa
sentirse como en casa
Sério
En serio
serviço de quarto
servicio de habitaciones
Siga todo recto
Sigue todo recto
Sim, por favor
Sí, por favor
Sinta-se em casa
Siéntete como en tu casa
Sinto muito pela sua perda.
Lo siento mucho por tu pérdida.
Sinto sua falta
Te extraño
Sólo estoy mirando, gracias
Sólo estoy mirando, gracias
Sorvete
helado
Sou autônomo / autônoma
Soy autónomo / autónoma
Sou diabético / Sou diabética
Soy diabético / Soy diabética
Soy hijo único
Soy hijo único
Suco de laranja
Jugo de naranja
Talvez
Tal vez
Tem Wi-Fi no quarto?
¿Hay wifi en la habitación?
Ten cuidado
Ten cuidado
Tenha um bom dia
Que tengas un buen día
Tenha um bom fim de semana
¡Buen fin de semana!
Tenha um ótimo dia
Que tengas un buen día
Tenha uma boa viagem
¡Buen viaje!
Tenho dor de cabeça
Me duele la cabeza
Tenho febre
Tengo fiebre
Tenho muito trabalho
Tengo mucho trabajo
Tenho orgulho de você
Estoy orgulloso/a de ti
Tenho uma reserva
Tengo una reserva
Tudo bem?
¿Todo bien?
Um copo de água, por favor
Un vaso de agua, por favor
um pouco mais
un poco más
um quarto com vista
una habitación con vistas
um quarto de solteiro
una habitación individual
um quarto duplo
una habitación doble
Uma cerveja gelada, por favor
Una cerveza fría, por favor
Uma mesa para dois, por favor.
Una mesa para dos, por favor.
Uma taça de vinho branco
Una copa de vino blanco
Uma taça de vinho tinto
Una copa de vino tinto
Uma xícara de café
Una taza de café
Vale a pena
Vale la pena
Vamos
Vamos
Vamos agendar uma chamada.
Programemos una llamada.
Vamos manter contato
Sigamos en contacto
Vem aqui
Ven aquí
vire à direita
Gira a la derecha
Vire à esquerda
Gira a la izquierda
Você é engraçado
Eres gracioso
Você é linda
Eres hermosa
Você é meu tudo
Eres mi todo
Você é muito bonito
Eres muy guapo
Você é muito gentil
Eres muy amable
Você é muito inteligente
Eres muy inteligente
Você está brincando
¿Bromeas?
Você está certo
Tienes razón.
Você está errado/a
Estás equivocado/a
Você fala inglês?
¿Hablas inglés?
Você fala muito bem
Hablas muy bien español.
Você gosta de dançar?
¿Te gusta bailar?
Você gostaria de dançar?
¿Quieres bailar?
Você me deixa louco/a
Me vuelves loco/a
Você me faz feliz
Me haces feliz
Você pode me ajudar?
¿Me puedes ayudar?
Você pode me chamar um táxi?
¿Me puede llamar un taxi, por favor?
Você pode me fazer um favor?
¿Me puedes hacer un favor?
Você pode me recomendar um bom restaurante?
¿Me puede recomendar un buen restaurante?
Você pode recomendar...?
¿Me puede recomendar...?
Você pode repetir isso?
¿Puedes repetir eso, por favor?
Você pode tirar uma foto nossa, por favor?
¿Nos puedes sacar una foto, por favor?
Você quer casar comigo?
¿Te quieres casar conmigo?
Você quer sair?
¿Quieres pasar el rato?
Você quer ser meu namorado?
¿Quieres ser mi novio?
Você quer ser minha namorada?
¿Quieres ser mi novia?
Você significa muito para mim
Significas mucho para mí.
Você tem algo mais barato?
¿Tiene algo más barato?
Você tem algum animal de estimação?
¿Tienes mascotas?
Você tem algum desconto?
¿Tienen algún descuento?
Você tem certeza?
¿Estás seguro?
Você tem filhos?
¿Tienes hijos?
Você tem Instagram?
¿Tienes Instagram?
Você tem isto em outra cor?
¿Lo tiene en otro color?
Você tem isto em outro tamanho?
¿Lo tienes en otra talla?
Você tem piscina?
¿Tienes piscina?
Você tem vagas?
¿Tiene habitaciones disponibles?
Vocês aceitam cartões de crédito?
¿Aceptan tarjetas de crédito?
Por que aprender espanhol por meio de frases comuns
Aprender frases em espanhol é a maneira mais rápida de começar a falar com confiança. Ao contrário de memorizar regras gramaticais ou palavras isoladas, as frases te dão expressões completas e prontas para usar que os falantes nativos realmente utilizam.
Seja viajando para a Espanha ou para a América Latina, trabalhando com colegas hispanofalantes ou se conectando com comunidades de língua espanhola, conhecer frases comuns torna a comunicação real possível desde o primeiro dia.
Você sabia?
Estudos mostram que aprendizes que se concentram em frases e blocos de linguagem (em vez de palavras isoladas) progridem mais rapidamente e soam mais naturais. As frases ensinam padrões gramaticais de forma natural por meio de exemplos reais.
Comece a falar imediatamente
Pule anos de estudo de gramática. Aprenda frases completas que você pode usar em conversas reais hoje mesmo.
Perfeito para viagens
Navegue com confiança em restaurantes, hotéis, peça informações e enfrente emergências em países de língua espanhola.
Aprenda o que os nativos falam
Estas não são frases de livro didático — são expressões reais que os hispanofalantes usam todos os dias.
Gramática pelo contexto
Entenda a gramática espanhola de forma natural vendo como ela funciona em frases reais, não por memorização.
Como usar este guia de frases em espanhol
Escolha sua situação
Navegue por categoria para encontrar frases para suas necessidades específicas — viagem, gastronomia, trabalho, namoro ou conversa do cotidiano.
Comece pelo seu nível
Use o filtro de nível CEFR. Iniciantes começam com A1, intermediários com B1-B2, avançados com C1-C2.
Aprenda o contexto
Cada frase inclui pronúncia, nível de formalidade, notas de uso e dicas culturais para você saber exatamente quando utilizá-la.
Pratique em voz alta
Ouça o áudio da pronúncia nativa e repita. Memorize 5 a 10 frases por dia para obter os melhores resultados.
Perguntas frequentes sobre o aprendizado de frases em espanhol
Quais são as frases em espanhol mais importantes para aprender primeiro?
Comece com saudações básicas ("Hola", "Buenos días"), expressões de cortesia ("Por favor", "Gracias") e perguntas essenciais ("¿Dónde está...?" "¿Cuánto cuesta?"). Nossa seção de Frases Essenciais destaca as expressões indispensáveis para iniciantes.
Quantas frases em espanhol devo aprender por dia?
Qualidade supera quantidade. Foque em aprender bem de 5 a 10 frases por dia — incluindo pronúncia, uso e contexto. É melhor conhecer 50 frases muito bem do que 500 frases de forma superficial.
Essas frases são usadas na Espanha ou na América Latina?
Nossas frases são espanhol universal compreendido em qualquer lugar. Onde existem variações regionais, incluímos notas sobre o uso na Espanha versus América Latina e oferecemos alternativas específicas de cada país.
Qual é a diferença entre frases formais e informais?
O espanhol tem uma forma formal (usted) e uma informal (tú). Use a formal com desconhecidos, pessoas mais velhas e em ambientes profissionais. Use a informal com amigos, família e crianças. Cada frase é rotulada com seu nível de formalidade.
Posso aprender espanhol só memorizando frases?
Sim, para comunicação básica! Memorizar frases faz você falar rapidamente. Conforme você avança, vai entender naturalmente os padrões gramaticais a partir das frases. Muitos aprendizes bem-sucedidos começam pelas frases antes de se aprofundar na gramática formal.
Como praticar frases em espanhol de forma eficaz?
1) Ouça o áudio repetidamente, 2) Pratique a pronúncia em voz alta, 3) Escreva as frases para memorizar a ortografia, 4) Use-as em conversas (até consigo mesmo!), e 5) Revise regularmente com repetição espaçada.
Pronto para começar a falar espanhol?
Escolha uma categoria que combine com seus objetivos e comece a aprender as frases que você precisa para conversas reais. Cada frase inclui áudio, exemplos de uso e contexto cultural para ajudá-lo a falar de forma natural.
Ver todas as frases →