Histórias em Chinês
Leia 4 A1 histórias em chinês Daily Life com áudio amigável para alunos, imagens, vocabulário e prática de compreensão.
Cada uma dessas 4 histórias é escrita no nível A1 em torno de temas de daily life, para que você construa vocabulário em contexto enquanto lê em Chinese que realmente consegue entender. Leia uma vez para ter uma ideia geral, depois toque em qualquer palavra desconhecida para uma tradução instantânea. A maioria das histórias aqui inclui narração em áudio de falantes nativos — leia primeiro, depois ouça novamente para conectar a grafia com a pronúncia.
O bilhete que saiu depois que a máquina de venda automática engoliu a moeda
Uma história comovente sobre uma interação diária entre uma menina e um técnico de máquinas de venda automática através de bilhetes escritos à mão.
北京胡同公用电话旁的三枚硬币
Em uma noite em um hutong de Pequim, Lin Yu usa uma moeda em um telefone público para ligar para o pai e ajuda um menino a manter contato com a irmã.
楼道灯为什么总在十点熄灭
Uma garota chamada Meimei se pergunta por que a luz do corredor apaga às 22h e descobre o segredo de um gentil senhor idoso.
地铁失物招领处堆满的雨伞
Um simpático funcionário do balcão de achados e perdidos do metrô ajuda uma jovem a recuperar um guarda-chuva especial e sentimental.
Histórias de Daily Life em outros níveis
Tópico certo, dificuldade errada? Leia o mesmo tema um nível acima ou abaixo.
Como ler histórias Daily Life de nível A1
No A1, procure vocabulário de alta frequência do dia a dia: saudações, família, comida, lugares. Essas histórias repetem palavras-chave de propósito, então reler a mesma história duas ou três vezes é uma das maneiras mais rápidas de fixar o vocabulário iniciante.
Leia cada história duas vezes: uma para a ideia principal sem parar, depois novamente tocando no vocabulário destacado. Termine com o teste de compreensão — se você acertar a maioria das respostas, está lendo no nível certo. Quando uma história começar a parecer fácil, suba um nível usando os links acima.