Histórias em Chinês
Leia 4 A2 histórias em chinês Food & Cuisine com áudio amigável para alunos, imagens, vocabulário e prática de compreensão.
Cada uma dessas 4 histórias é escrita no nível A2 em torno de temas de food & cuisine, para que você construa vocabulário em contexto enquanto lê em Chinese que realmente consegue entender. Leia uma vez para ter uma ideia geral, depois toque em qualquer palavra desconhecida para uma tradução instantânea. A maioria das histórias aqui inclui narração em áudio de falantes nativos — leia primeiro, depois ouça novamente para conectar a grafia com a pronúncia.
As duas famílias que disputam a última cesta de xiao long bao
Uma história emocionante sobre duas famílias que se encontram em sua loja favorita de bolinhos de sopa (soup dumplings) pela última vez e descobrem uma conexão surpreendente do passado.
A Tigela de Tofu Pelo Qual as Duas Aldeias Brigavam
Uma curta história sobre duas aldeias vizinhas que superam suas diferenças por uma tigela de pudim de tofu.
最后一块宁波年糕该留给谁
Uma família descobre que compartilhar o último pedaço de bolo de arroz pode trazer amor e reconciliação.
As mãos que fizeram bolinhas de carne por trinta anos
Uma história sobre um pai que se recusa a vender sua receita tradicional de bolinhos de carne, escolhendo em vez disso passar o ofício para seu filho.
Histórias de Food & Cuisine em outros níveis
Tópico certo, dificuldade errada? Leia o mesmo tema um nível acima ou abaixo.
Como ler histórias Food & Cuisine de nível A2
No A2, você pode acompanhar cenas mais longas e diálogos simples. Preste atenção às palavras de conexão (e, mas, porque, então) e aos verbos no passado — elas conduzem a trama, e notá-las dentro de uma história funciona muito melhor do que memorizar tabelas de conjugação isoladamente.
Leia cada história duas vezes: uma para a ideia principal sem parar, depois novamente tocando no vocabulário destacado. Termine com o teste de compreensão — se você acertar a maioria das respostas, está lendo no nível certo. Quando uma história começar a parecer fácil, suba um nível usando os links acima.