Histórias em Chinês
Leia 3 A2 histórias em chinês History com áudio amigável para alunos, imagens, vocabulário e prática de compreensão.
Cada uma dessas 3 histórias é escrita no nível A2 em torno de temas de history, para que você construa vocabulário em contexto enquanto lê em Chinese que realmente consegue entender. Leia uma vez para ter uma ideia geral, depois toque em qualquer palavra desconhecida para uma tradução instantânea. A maioria das histórias aqui inclui narração em áudio de falantes nativos — leia primeiro, depois ouça novamente para conectar a grafia com a pronúncia.
西安事变前夜没下完的那盘棋
A story about a young soldier and his sergeant on the night of the historic Xi'an Incident.
1972年那场秘密的乒乓球局
A story about a secret table tennis match in 1972 that helped bridge the gap between China and the US.
圆明园那面没被烧毁的镜子
A story about a young gardener at the Old Summer Palace who protects a precious mirror during its destruction.
Histórias de History em outros níveis
Tópico certo, dificuldade errada? Leia o mesmo tema um nível acima ou abaixo.
Como ler histórias History de nível A2
No A2, você pode acompanhar cenas mais longas e diálogos simples. Preste atenção às palavras de conexão (e, mas, porque, então) e aos verbos no passado — elas conduzem a trama, e notá-las dentro de uma história funciona muito melhor do que memorizar tabelas de conjugação isoladamente.
Leia cada história duas vezes: uma para a ideia principal sem parar, depois novamente tocando no vocabulário destacado. Termine com o teste de compreensão — se você acertar a maioria das respostas, está lendo no nível certo. Quando uma história começar a parecer fácil, suba um nível usando os links acima.