Salve palavras com nosso SRS inteligente, acompanhe seu progresso e acesse a biblioteca completa no app Inklingo.

Leve seu aprendizado para o próximo nível

Ler em contexto é como a língua realmente se fixa — não perfurando vocabulário ou memorizando tabelas gramaticais. Você já está fazendo a coisa certa.

Reproduza a narração uma vez sem ler, apenas para ouvir os sons e o ritmo do inglês.

Leia novamente uma segunda vez. As palavras que você procurou já parecerão familiares — essa vitória rápida o mantém motivado.

Leia junto enquanto o áudio toca — conectar som à ortografia é a maneira mais rápida de aprender.

Toque em qualquer palavra para ver seu significado e examine o vocabulário chave. Continue em frente; uma compreensão aproximada é suficiente na primeira leitura.

Cada história mostra o texto completo em inglês com áudio, para que você conecte a ortografia ao som e treine leitura e escuta ao mesmo tempo.

Histórias fáceis em inglês A0, A1 e A2 com áudio, imagens, vocabulário chave e verificações curtas de compreensão.

Histórias em Inglês para Iniciantes

Prática de leitura em inglês organizada por nível CEFR, desde as primeiras frases até histórias intermediárias mais ricas.

Leitores Graduados em Inglês

Histórias curtas em inglês que você pode terminar em alguns minutos enquanto constrói vocabulário útil em contexto.

Histórias Curtas em Inglês

Narração de falante nativo com o texto completo para acompanhar a leitura — treine seu ouvido em todos os níveis.

Leia histórias em inglês estilo mensagem de texto com respostas curtas, notas de voz, diálogo natural e frases do dia a dia.

Comece com textos fáceis para iniciantes, leitores graduados baseados em nível ou histórias muito curtas.

Os textos A0–A1 mais simples com áudio e imagens — perfeitos para sua primeira história.

Reproduza a narração uma vez sem ler, apenas para ouvir os sons e o ritmo do alemão.

Cada história mostra o texto completo em alemão com áudio, para que você conecte a ortografia ao som e treine leitura e escuta ao mesmo tempo.

Histórias fáceis em alemão A0, A1 e A2 com áudio, imagens, vocabulário chave e verificações curtas de compreensão.

Histórias em Alemão para Iniciantes

Prática de leitura em alemão organizada por nível CEFR, desde as primeiras frases até histórias intermediárias mais ricas.

Leitores Graduados em Alemão

Histórias curtas em alemão que você pode terminar em alguns minutos enquanto constrói vocabulário útil em contexto.

Histórias Curtas em Alemão

Leia histórias em alemão estilo mensagem de texto com respostas curtas, notas de voz, diálogo natural e frases do dia a dia.

Reproduza a narração em áudio uma vez sem ler. Deixe o ritmo e os sons do espanhol envolverem você antes de olhar para qualquer palavra.

Leia a história uma segunda vez. As palavras que você procurou já parecerão familiares, e essa vitória rápida é o que mantém os iniciantes motivados.

Agora leia junto enquanto o áudio toca. Ver e ouvir cada palavra ao mesmo tempo é a maneira mais rápida de conectar a ortografia ao som.

Toque em qualquer palavra para ver seu significado e consulte a lista de vocabulário chave. Não pare o fluxo — uma compreensão aproximada é suficiente na primeira passada.

Leia histórias no estilo de mensagens de texto com respostas curtas, notas de voz, diálogo e frases casuais.

Cada história mostra o texto completo em espanhol com áudio de falante nativo, para que você conecte a ortografia ao som e treine leitura e escuta ao mesmo tempo.

Leia um parágrafo completo antes de parar. O contexto faz a maior parte do trabalho — adivinhar a partir do contexto é a habilidade que o torna um leitor fluente.

Trabalho, histórias, tópicos sociais, ideias abstratas e vocabulário para conversas reais.

Escolha uma tarefa do seu nível e escreva um primeiro rascunho do início ao fim. Não procure nada ainda — o objetivo é colocar suas ideias na página em espanhol, com erros e tudo. A fluência vem da produção da linguagem, não de aperfeiçoar uma frase.

Escolha um prompt e escreva sem parar

Use as frases iniciais ("Por la mañana…", "En mi opinión…") como andaimes. Construir a partir de estruturas em espanhol treina você a pensar no idioma em vez de traduzir palavra por palavra do inglês, que é de onde vêm a maioria das frases estranhas.

Apoie-se em estruturas de frases, não na tradução

Antes de olhar a resposta, passe seu rascunho pela autoavaliação. Você atingiu o comprimento alvo? Usou o tempo verbal em foco? Cobriu todas as partes do prompt? Pegar suas próprias lacunas é a maneira mais eficaz de melhorar.

Autocorrige-se com a lista de verificação

Revele a resposta modelo e leia-a ao lado da sua. Observe os conectores, os tempos verbais e a ordem das palavras — depois reescreva uma ou duas de suas frases para que correspondam. Imitar bons exemplos é como a boa escrita é absorvida.

Compare com a resposta modelo

A escrita melhora mais rapidamente quando combinada com input. Leia espanhol diariamente para que as frases, a concordância de gênero e as expressões idiomáticas que você acabou de praticar comecem a parecer automáticas na próxima vez que você escrever.

Leia e mergulhe para fixar

Acentos mudam o significado: el (o) vs. él (ele), si (se) vs. sí (sim), tu (seu) vs. tú (você). Pulá-los — ou escrever "n" para "ñ" — é tratado como um erro de ortografia. Aprenda os atalhos de teclado para acentos e use-os.

Acentos e o ñ ausentes

Algumas palavras parecem inglesas, mas significam outra coisa: embarazada significa "grávida" (não envergonhada), actualmente significa "atualmente" (não realmente), e asistir significa "comparecer". Verifique novamente qualquer palavra que pareça suspeitosamente familiar.

Falsos cognatos

Adjetivos devem concordar com o substantivo em gênero e número: una casa blanca, unos libros rojos. Falantes de inglês esquecem de mudar a terminação — "una casa blanco" imediatamente soa como não nativo. Verifique cada adjetivo em relação ao seu substantivo.

Concordância de gênero e adjetivo

Ambos traduzem como "para". Grosso modo, por cobre causa, troca e duração (gracias por todo, por la mañana); para cobre propósito, destino e prazos (estudio para aprender, salgo para Madrid). Em caso de dúvida, pergunte: razão (por) ou objetivo (para)?

Por vs. para

O inglês tem um verbo "to be"; o espanhol tem dois. Use ser para identidade e traços permanentes (soy profesor, es alto) e estar para estados e localização (estoy cansado, está en Madrid). Dizer "es cansado" em vez de "está cansado" é um dos erros mais comuns de iniciantes.

Ser vs. estar

O espanhol não se mapeia um para um com o inglês. Adjetivos geralmente seguem o substantivo (un coche rojo), e você pode omitir pronomes sujeitos ("Vivo en Madrid", não "Yo vivo…", a menos que precise de ênfase). Escreva em padrões espanhóis, não em inglês traduzido.

Traduzir a ordem das palavras literalmente

Pratique os tempos verbais dos quais sua escrita depende.

Conjugações verbais

Prática direcionada em estruturas complicadas.

Exercícios de gramática

Histórias em espanhol

Verifique uma palavra ou frase rapidamente.

Tradutor

Construa as palavras para preencher suas frases.

Vocabulário

Sem aulas chatas. Apenas histórias bonitas que você realmente consegue entender. Teste grátis por 7 dias.

Comece a ler em espanhol hoje

Vá além do Duolingo com histórias ilustradas projetadas para o seu nível. Comece a ler desde o primeiro dia.

Pronto para ler espanhol de verdade?

Leia histórias ilustradas no seu nível. Toque para traduzir. Acompanhe seu progresso. Teste grátis por 7 dias.

Aprenda espanhol através de histórias

Mais de 200 histórias ilustradas em espanhol de A1 ao avançado. Toque em qualquer palavra para tradução instantânea.

Pratique a leitura com histórias reais

Turbine seu espanhol!

You hit your target for today

Daily Goal Complete!

Mais de 200 histórias ilustradas com toque-para-traduzir, áudio palavra por palavra e acompanhamento de progresso. Download gratuito.

Salve palavras, acompanhe o domínio e continue de onde parou — conta gratuita, sem cartão.

Verifique sua caixa de entrada!

Perguntas frequentes

Salve o par na sua coleção — a revisão por repetição espaçada traz de volta para que você não confunda mais.

Pare de confundir «{word}» e «{wordB}»

Salve na sua coleção — a revisão por repetição espaçada traz de volta no momento certo, para que o verbo não te escape mais.

Não deixe «{word}» escapar no meio da frase

Salve a palavra e te testamos no momento certo para que fique gravada de verdade. Grátis, cadastro em um toque.

Você vai esquecer «{word}» até amanhã

Cadastre-se grátis para salvar palavras em espanhol que colocam essa lição em prática — a revisão por repetição espaçada traz de volta no momento certo para que a regra vire automática.

Fixe as regras usando-as

Salve «{word}» na sua coleção — a revisão por repetição espaçada traz de volta no momento certo para que fique gravado.

Não perca essa sacada

Salve na sua coleção — a revisão por repetição espaçada traz de volta no momento certo, pronta quando você precisar.

Não perca «{word}» antes da sua viagem

Salve na sua coleção — a revisão por repetição espaçada traz de volta para que tanto o idioma quanto a ideia fiquem com você.

Não deixe essa citação escapar

Salve «{word}» na sua coleção — a revisão por repetição espaçada traz de volta para que o ritmo fique mais limpo a cada passada.

Fixe esse trava-língua

Salve a palavra em espanhol que você acabou de pesquisar — te testamos amanhã para que o tempo passado aqui valha a pena.

Lembre de «{word}» para sempre

Keep going — every word brings you closer to fluency.

You reached a new level

Level Up!

Entre com 1 clique para salvar palavras e construir seu vocabulário pessoal

Salve seu Progresso

Page Not Found | Inklingo

Try one of these

The page you're looking for moved or doesn't exist. Here are some good places to continue.

We couldn't find that page

Reserve 30 segundos para configurar sua prática diária.

Reserve 30 segundos para configurar sua prática diária de espanhol — é o coração do Inklingo.

Sua conta está pronta

Cada palavra que você salva fica aqui. Toque em «Minhas palavras» a qualquer momento para ver sua coleção.

Minhas palavras

A revisão diária as fixa. Contas gratuitas têm {limit} revisões por dia; o Pro é ilimitado.

Revisão diária

Navegue pelas palavras espanholas mais frequentes. Deslize para a direita se já conhece, para a esquerda para aprender.

Deslize para descobrir

Escolha uma meta que você consiga manter no dia a dia. Você pode mudar a qualquer momento.

Defina sua meta diária

Upgrade to website Pro to keep growing your collection on Inklingo web. Your {limit} saved words and practice progress stay yours, always.

You've saved {limit} words on the free plan

Check your inbox!

Histórias interativas em espanhol com toque-para-traduzir, áudio palavra por palavra e acompanhamento de progresso. Comece hoje.

Aprenda espanhol com histórias interativas

O aplicativo tem mais de 200 histórias ilustradas e narradas em todos os níveis — além de escolhas personalizadas e acompanhamento de progresso. Grátis.

Gostou desta história?

Baixe o Inklingo grátis no iOS e Android.

Leve suas histórias para qualquer lugar

Você está dentro!

Bem-vindo, {name}!

Quick Quiz!

Índice

Quer saber o que esta palavra significa? O app Inklingo permite tocar em qualquer palavra ou expressão para obter uma tradução instantânea, dicas de gramática e muito mais.

Desbloqueie traduções instantâneas

Unlock the full deck with Pro. Your progress on the first cards is saved.

{count, plural, one {Keep going — 1 more to go} other {Keep going — # more to go}}

Adicione estas palavras a Minhas palavras. Você pode revisá-las e gerenciá-las quando quiser.

Salvar tudo de {theme}?

Adicionar ao Banco de Palavras e revisar mais tarde

Salvar no aplicativo Inklingo

Explore histórias em {categoryCount} temas diferentes — de mistério e crime a culinária e viagem.

Histórias muito curtas com os padrões de frases mais simples e vocabulário do dia a dia. Comece aqui se o espanhol ainda parece novo, ou se você quer uma leitura rápida para construir confiança.

Presente simples, vocabulário básico (saudações, família, comida, rotinas diárias). Você deve reconhecer a maioria das palavras e seguir o enredo facilmente. Perfeito se você está nos primeiros meses de aprendizado.

Tempos passados introduzidos (pretérito, imperfeito), vocabulário mais amplo, frases mais longas. Você pode acompanhar conversas e descrições com algum esforço.

Subjuntivo introduzido, condicional, frases compostas. As histórias cobrem temas cotidianos com linguagem coloquial natural.

Gramática complexa, expressões idiomáticas, linguagem figurada, vocabulário nuançado. As histórias se aproximam de textos autênticos em espanhol.

Primeiro leia, depois ouça:

Não procure cada palavra:

Leia a mesma história duas vezes:

Use o aplicativo para aprendizado ativo:

Seja consistente:

Navegue por {totalCount}+ histórias em espanhol em todos os níveis, com as histórias mais fáceis primeiro.

Escolha um nível e abra uma história real primeiro. Se você quiser um caminho mais específico, as coleções baseadas em nível, tópico e suportadas pelo aplicativo estão logo abaixo.

Escolha uma história e comece a ler. Os textos mais fáceis vêm primeiro, com nível, tópico, tempo de leitura, áudio, vocabulário e detalhes do quiz visíveis antes de você abrir qualquer coisa.

Easy A1 and A2 stories for learners who want simple Spanish texts they can actually finish.

Spanish Stories for Beginners

A1-B2 Spanish graded readers organized by level, topic, and reading difficulty.

Graded Spanish Stories

Quick Spanish reading practice for a complete story in a few focused minutes.

Short Spanish Stories

Use estes apenas quando quiser uma visão mais restrita da biblioteca: textos fáceis para iniciantes, leitores graduados baseados em nível ou histórias muito curtas.

As histórias em espanhol mais fáceis da biblioteca, com textos muito curtos e vocabulário básico para as primeiras sessões de leitura.

Iniciante

Perfeito para novos estudantes. Estas histórias A1 em espanhol usam vocabulário simples e o presente para construir uma base sólida.

Para quem já tem alguma experiência. Nossas práticas de leitura A2 em espanhol introduzem tempos passados e situações mais complexas.

Iniciante avançado

Comece a pensar em espanhol. Estas histórias B1 ajudam você a praticar a linguagem coloquial e entender temas do cotidiano.

Intermediário

Desafie-se com textos B2 em espanhol que incluem linguagem nuançada, expressões idiomáticas e gramática avançada para fluência no mundo real.

Intermediário avançado

Maya opens the office fridge and her lunch is gone — again. She messages her colleague Dan to find out who did it. The answer is a big surprise.

Go and get your box! The food is ok, I think.

Maya walks to the bin. She picks up her box. The food is still inside. She looks around the office.

Maybe talk to Priya? She sits near the fridge.

My lunch box is not in the fridge. This happens a lot.

Um, ok so... every day at twelve, the cleaning person comes. And I think... he sees the box and puts it in the bin. Because he thinks it is old food. He doesn't see your name on it.

Yes... his name is Tom. He is very nice. He just does his job.

Your name is on the box, but it is very small.

Oh... ok. He is not bad. I am not angry at him.

Maya goes to her desk. She finds a big piece of paper. She writes her name on it. Then she messages Dan.

It was the cleaning person! He puts old food in the bin — he is just doing his job. My label is too small. So now I have a BIG label. Look at it! 😄 Problem solved.

Someone Put My Lunch in the Bin Again

Continuar histórias de chat no aplicativo