Leia para ter uma ideia geral primeiro
Leia uma seção inteira antes de pesquisar qualquer coisa. Textos intermediários fornecem contexto suficiente para adivinhar a maioria das palavras novas — treine essa habilidade.
Contos Curtos em Alemão Intermediário
Contos Curtos em Alemão Intermediário
Passou do básico, mas ainda não é fluente? Estas 35 histórias em alemão intermediário (22 em B1 e 13 em B2) são a ponte. Elas usam vocabulário mais rico, frases idiomáticas e enredos mais longos, com narração em áudio e quizzes de compreensão para que você possa aprimorar seu alemão sem se perder.
35histórias35narrado com áudio~7min de leitura média
Como tirar o máximo proveito das histórias intermediárias
Em B1–B2, o objetivo muda de decodificar palavras para ler para entender o significado e perceber como o alemão realmente funciona.
Observe a fraseologia no contexto
Observe como os tempos verbais, verbos frasais e conectores são usados em frases reais. Vê-los em uma história é melhor do que memorizar regras.
Colete expressões idiomáticas e colocações
As histórias intermediárias estão cheias de frases naturais. Salve as expressões idiomáticas e os pares de palavras que você encontrar — eles farão você soar fluente.
Verifique-se com o quiz
Termine com o quiz de compreensão, depois ouça novamente o áudio em velocidade máxima para aprimorar sua escuta.
Histórias intermediárias em destaque
B1 e B2, tópicos mistos
History
Der Schlosser aus Magdeburg, dessen Name aus dem Protokoll gestrichen wurde
No rescaldo do brutal cerco de Magdeburgo em 1631, um humilde chaveiro realiza um ato de heroísmo oculto que os livros de história oficial esqueceram.
B14 min353 palavrasÁudio12 palavras-chaveQuestionário
Daily Life
Der Kassenzettel, den niemand in der WG bezahlen wollte
Uma história sobre viver com colegas de quarto, um recibo de supermercado e a tensão silenciosa das responsabilidades partilhadas num apartamento partilhado.
B14 min396 palavrasÁudio6 palavras-chaveQuestionário
Relationships & Drama
Die Einladung, die beide Schwestern gleichzeitig erhielten
Duas irmãs afastadas recebem um convite inesperado de seu pai, levando a uma reunião há muito esperada.
B15 min459 palavrasÁudio8 palavras-chaveQuestionário
Sports
Der Staffelwechsel, den die Trainerin verboten hatte
Uma corrida de revezamento de alto risco leva Mia e suas colegas de equipe a decidirem entre seguir as ordens seguras de sua treinadora ou arriscar uma troca 'às cegas' para ter uma chance de vitória.
B15 min464 palavrasÁudio7 palavras-chaveQuestionário
Music & Arts
Die Probe, nach der der Cellist seinen Bogen schweigend einpackte
Um violoncelista navega pela tensão de um ensaio musical e uma crítica da violinista principal, a poucos dias de um grande concerto.
B15 min488 palavrasÁudio9 palavras-chaveQuestionário
History
Das Telegramm, das den Waffenstillstand um einen Tag verzögerte
Um jovem operador de telégrafo alemão enfrenta um dilema moral e histórico quando uma palavra ilegível em uma mensagem pode mudar o curso da guerra.
B15 min498 palavrasÁudio8 palavras-chaveQuestionário
Daily Life
Der falsche Name auf dem Klingelschild im vierten Stock
Uma jovem chamada Mara visita um endereço antigo procurando sua irmã distante, apenas para encontrar um homem misterioso e uma conexão há muito perdida.
B15 min498 palavrasÁudio10 palavras-chaveQuestionário
Music & Arts
Der Notenrand, auf dem Brahms die falsche Tonart notierte
Um jovem copista de música na Viena do século XIX descobre um erro subtil num manuscrito do grande Johannes Brahms.
B15 min505 palavrasÁudio8 palavras-chaveQuestionário
Myths & Legends
Der Kobold, der nur in Bergwerken die Wahrheit sagt
Uma viúva busca respostas de um duende em uma antiga mina de prata, apenas para descobrir que a verdade que ela realmente precisa é sobre si mesma.
B15 min515 palavrasÁudio8 palavras-chaveQuestionário
Food & Cuisine
Die Metzgerei, die das Rezept nur mündlich weitergab
Uma antiga açougue familiar em uma pequena cidade alemã depende da memória e da tradição, em vez de receitas escritas, para transmitir seu famoso segredo de salsicha.
B15 min520 palavrasÁudio7 palavras-chaveQuestionário
Mystery & Crime
Der Goldschmied vom Nikolaiviertel und die falsche Quittung
Um ourives local no bairro histórico de Berlim investiga um broche desaparecido e um recibo suspeito.
B15 min525 palavrasÁudio11 palavras-chaveQuestionário
Daily Life
Der Briefkasten, den zwei Familien seit zwanzig Jahren teilen
Dois vizinhos que compartilham uma caixa de correio há vinte anos encontram uma carta esquecida que muda o relacionamento deles.
B15 min528 palavrasÁudio10 palavras-chaveQuestionário
Music & Arts
Die Partitur, die der Wiener Verleger nie zurückschickte
Um jovem compositor de Graz viaja para Viena para recuperar uma sinfonia perdida de um poderoso editor.
B15 min532 palavrasÁudio9 palavras-chaveQuestionário
Mystery & Suspense
Der Mieter, der nie Müll vor die Tür stellte
Uma vizinha curiosa investiga por que um velho em seu prédio nunca coloca sua lixeira para fora no dia da coleta.
B16 min603 palavrasÁudio9 palavras-chaveQuestionário
Food & Cuisine
Das Salzfass, das auf keiner Hochzeit in Franken fehlen darf
Descrição
B16 min629 palavrasÁudio8 palavras-chaveQuestionário
Food & Cuisine
Der Käse, den der Allgäuer Senn nur im Mondlicht schnitt
Um tradicional fabricante de queijo alpino demonstra a um jornalista cético que algumas coisas na vida exigem paciência e respeito em vez de apenas explicações científicas.
B17 min674 palavrasÁudio10 palavras-chaveQuestionário
Myths & Legends
Der Müller, der dem Schwarzen Mann seinen Schatten lieh
Descrição traduzida
B17 min674 palavrasÁudio7 palavras-chaveQuestionário
Culture & Travel
Die Gasse in Augsburg, die nur am Dreikönigstag einen Namen trägt
Uma jovem segue as misteriosas instruções de sua falecida avó para encontrar uma rua escondida em Augsburg que só existe um dia por ano.
B17 min736 palavrasÁudio9 palavras-chaveQuestionário
Mystery & Crime
Der Kupferstich, der in drei Berliner Auktionen verschwand
Uma assistente observadora de casa de leilões nota um padrão misterioso quando uma gravura específica do século XVIII continua aparecendo para venda em Berlim.
B17 min740 palavrasÁudio10 palavras-chaveQuestionário
Culture & Travel
Das Wirtshaus am Bodensee, das nur am Vorabend des Erntedankfests öffnet
Uma história sobre uma pousada misteriosa à beira do Lago Constança que abre apenas uma vez por ano, reunindo duas pessoas que antes se afastaram.
B18 min792 palavrasÁudio9 palavras-chaveQuestionário
Sports
Das Remis, das den Aufstieg kostete
Um goleiro tem que decidir se compartilha informações cruciais com seus companheiros de equipe durante uma partida de futebol chuvosa e de alto risco.
B18 min798 palavrasÁudio13 palavras-chaveQuestionário
Relationships & Drama
Das Versprechen, das auf der Zugspitze gegeben wurde
Dois irmãos afastados se encontram no cume da montanha mais alta da Alemanha para confrontar uma promessa quebrada e um segredo de família.
B18 min838 palavrasÁudio10 palavras-chaveQuestionário
Myths & Legends
Die Loreley, die dem Schiffer seinen wahren Namen zurückgab
Um homem que perdeu o senso de si mesmo após encontrar a lendária Loreley retorna ao Reno para recuperar sua identidade.
B26 min647 palavrasÁudio10 palavras-chaveQuestionário
Music & Arts
Die Aufnahme, die der Berliner Tonmeister aus dem Archiv löschte
Um engenheiro de som experiente em Berlim descobre uma gravação há muito perdida que revela um segredo sombrio sobre um pianista lendário.
B27 min657 palavrasÁudio7 palavras-chaveQuestionário
Histórias intermediárias por nível
Histórias em AlemãoHistórias em Alemão B1
Ver todos →Der Schlosser aus Magdeburg, dessen Name aus dem Protokoll gestrichen wurde
No rescaldo do brutal cerco de Magdeburgo em 1631, um humilde chaveiro realiza um ato de heroísmo oculto que os livros de história oficial esqueceram.
Der Kassenzettel, den niemand in der WG bezahlen wollte
Uma história sobre viver com colegas de quarto, um recibo de supermercado e a tensão silenciosa das responsabilidades partilhadas num apartamento partilhado.
Die Einladung, die beide Schwestern gleichzeitig erhielten
Duas irmãs afastadas recebem um convite inesperado de seu pai, levando a uma reunião há muito esperada.
Der Staffelwechsel, den die Trainerin verboten hatte
Uma corrida de revezamento de alto risco leva Mia e suas colegas de equipe a decidirem entre seguir as ordens seguras de sua treinadora ou arriscar uma troca 'às cegas' para ter uma chance de vitória.
Die Probe, nach der der Cellist seinen Bogen schweigend einpackte
Um violoncelista navega pela tensão de um ensaio musical e uma crítica da violinista principal, a poucos dias de um grande concerto.
Das Telegramm, das den Waffenstillstand um einen Tag verzögerte
Um jovem operador de telégrafo alemão enfrenta um dilema moral e histórico quando uma palavra ilegível em uma mensagem pode mudar o curso da guerra.
Der falsche Name auf dem Klingelschild im vierten Stock
Uma jovem chamada Mara visita um endereço antigo procurando sua irmã distante, apenas para encontrar um homem misterioso e uma conexão há muito perdida.
Der Notenrand, auf dem Brahms die falsche Tonart notierte
Um jovem copista de música na Viena do século XIX descobre um erro subtil num manuscrito do grande Johannes Brahms.
Histórias em Alemão B2
Ver todos →Die Loreley, die dem Schiffer seinen wahren Namen zurückgab
Um homem que perdeu o senso de si mesmo após encontrar a lendária Loreley retorna ao Reno para recuperar sua identidade.
Die Aufnahme, die der Berliner Tonmeister aus dem Archiv löschte
Um engenheiro de som experiente em Berlim descobre uma gravação há muito perdida que revela um segredo sombrio sobre um pianista lendário.
Die Sekunde, die den Berliner Olympiarekord von 1936 ungültig machte
Uma narrativa histórica reflexiva sobre as sombras éticas por trás do recorde mundial olímpico de Berlim de 1936.
Das Fenster, das der Umzugswagen nicht passieren konnte
Um sobrinho meticuloso enfrenta um desafio logístico e emocional quando sua tia insiste em mudar uma enorme e histórica janela de vitral para sua nova casa.
Der Umweg durch das Erzgebirge, der nicht im Fahrplan stand
Um trem atrasado leva um jornalista a descobrir a profundidade escondida e o artesanato tradicional das montanhas Erzgebirge.
Der Sauerteig, den die Bäckerin aus Dresden nie nach Hause nahm
Uma padeira veterana em Dresden reflete sobre o significado mais profundo de continuidade e legado através de seu cuidado diário com um velho fermento natural.
Die Generalprobe, nach der der Dirigent das Pult für immer verließ
Um maestro de longa data abandona inesperadamente sua orquestra durante um ensaio final, deixando um legado de silêncio e perguntas sem resposta.
Die Schritte, die im Treppenhaus immer auf der dritten Stufe aufhörten
Uma história assustadora e atmosférica sobre uma mulher que descobre a comovente história por trás dos passos rítmicos noturnos ouvidos em seu antigo prédio de apartamentos.
Alcance a fluência mais rápido com o aplicativo
Inklingo rastreia as palavras e expressões idiomáticas que você salva de histórias intermediárias e as traz de volta com repetição espaçada, para que sua leitura se transforme em vocabulário duradouro.
Perguntas frequentes sobre histórias em alemão intermediário
Qual o nível das histórias em alemão intermediário?
As histórias intermediárias estão nos níveis B1 e B2 do CEFR. B1 abrange situações cotidianas e narrativas conectadas; B2 adiciona nuances, expressões idiomáticas e gramática mais complexa.
Como sei se estou pronto?
Se as histórias A2 parecerem fáceis e você conseguir acompanhar um texto curto sem traduzir cada frase, comece com B1 e depois passe para B2 quando as frases mais longas parecerem confortáveis.
As histórias intermediárias têm áudio?
Sim. Cada história inclui narração em áudio completa, para que você possa desenvolver a compreensão auditiva em velocidade intermediária enquanto lê.
São leitores graduados?
Sim — cada história é classificada de acordo com seu nível CEFR, para que o vocabulário e a gramática permaneçam apropriados para B1 ou B2, em vez de sobrecarregá-lo.