B2 German Stories
Read richer German stories with more nuance, idioms, suspense, and upper-intermediate vocabulary.
Die Loreley, die dem Schiffer seinen wahren Namen zurückgab
Um homem que perdeu o senso de si mesmo após encontrar a lendária Loreley retorna ao Reno para recuperar sua identidade.
Die Aufnahme, die der Berliner Tonmeister aus dem Archiv löschte
Um engenheiro de som experiente em Berlim descobre uma gravação há muito perdida que revela um segredo sombrio sobre um pianista lendário.
Die Sekunde, die den Berliner Olympiarekord von 1936 ungültig machte
Uma narrativa histórica reflexiva sobre as sombras éticas por trás do recorde mundial olímpico de Berlim de 1936.
Das Fenster, das der Umzugswagen nicht passieren konnte
Um sobrinho meticuloso enfrenta um desafio logístico e emocional quando sua tia insiste em mudar uma enorme e histórica janela de vitral para sua nova casa.
Der Umweg durch das Erzgebirge, der nicht im Fahrplan stand
Um trem atrasado leva um jornalista a descobrir a profundidade escondida e o artesanato tradicional das montanhas Erzgebirge.
Der Sauerteig, den die Bäckerin aus Dresden nie nach Hause nahm
Uma padeira veterana em Dresden reflete sobre o significado mais profundo de continuidade e legado através de seu cuidado diário com um velho fermento natural.
Die Generalprobe, nach der der Dirigent das Pult für immer verließ
Um maestro de longa data abandona inesperadamente sua orquestra durante um ensaio final, deixando um legado de silêncio e perguntas sem resposta.
Die Schritte, die im Treppenhaus immer auf der dritten Stufe aufhörten
Uma história assustadora e atmosférica sobre uma mulher que descobre a comovente história por trás dos passos rítmicos noturnos ouvidos em seu antigo prédio de apartamentos.
Der Hammerwurf, den die DDR-Athletin verweigerte
Uma talentosa lançadora de martelo da Alemanha Oriental enfrenta um dilema moral quando lhe é ordenado que perca uma competição por razões políticas.
Der Brief, den die Schwestern nie gemeinsam lasen
Uma história emocionante sobre duas irmãs afastadas na Alemanha que confrontam o seu passado e uma carta há muito escondida da sua falecida mãe.
Das Schild am Goslarer Marktbrunnen, das seit hundert Jahren den falschen Namen trägt
Um guia turístico experiente em Goslar conhece um segredo histórico sobre a placa de uma fonte famosa que a cidade se recusa a corrigir.
Die Stille nach dem letzten Klingelton der Berliner Mauer
Um guarda de fronteira alemão reflete sobre a atmosfera surreal e o erro burocrático que levaram à queda do Muro de Berlim em 9 de novembro de 1989.
Die Rechnung, die der Münchner Antiquar zweimal ausstellte
Um avaliador de espólios descobre uma fatura dupla suspeita nos registros de um livreiro falecido que leva a um esquema de proveniência secreto.