Conjugação de velar no Pretérito imperfeito
velar — vigiar
O imperfeito de velar é regular: velaba, velabas, velaba, velábamos, velabais, velaban.
Formas de velar no Pretérito imperfeito
Quando usar o Pretérito imperfeito
Use o imperfeito de 'velar' para descrever ações contínuas ou habituais no passado, ou para ambientar uma cena. Por exemplo, 'Cuando era niño, mi abuelo siempre velaba mi sueño.' (Quando eu era criança, meu avô sempre vigiava meu sono.). Pinta um quadro do passado sem focar na conclusão.
Notas sobre velar no Pretérito imperfeito
Velar é regular no tempo imperfeito. Todas as formas seguem o padrão de conjugação padrão para verbos -ar neste tempo.
Frases de exemplo
Yo velaba a mi hermano menor mientras él hacía sus deberes.
Eu vigiava meu irmão mais novo enquanto ele fazia o dever de casa.
yo
¿Tú velabas las ovejas en el campo?
Você costumava vigiar as ovelhas no campo?
tú
El centinela velaba la muralla noche tras noche.
O sentinela vigiava o muro noite após noite.
él/ella/usted
Nosotros velábamos por los recién llegados.
Nós costumávamos vigiar os recém-chegados.
nosotros
Ellos velaban en silencio, observando la ciudad.
Eles vigiavam em silêncio, observando a cidade.
ellos/ellas/ustedes
Erros comuns
Erro: Usar o pretérito 'veló' em vez do imperfeito 'velaba' para um hábito passado ou ação contínua.
Correto: Use 'Mi abuela siempre me velaba' (Minha avó sempre me vigiava) para hábito.
Por quê: O imperfeito descreve ações contínuas ou repetidas no passado, enquanto o pretérito descreve eventos únicos e concluídos.
Erro: Confundir o imperfeito 'velaba' com o presente 'velo'.
Correto: 'Yo velaba' refere-se ao passado; 'Yo velo' refere-se ao presente.
Por quê: Esses tempos verbais descrevem diferentes períodos de tempo; um é passado contínuo, o outro é ação presente.
Domine os verbos em espanhol no contexto
Decorar tabelas só leva você até certo ponto. Leia mais de 200 histórias em espanhol ilustradas e narradas para ver verbos como 'velar' usados naturalmente — nos tempos que você está aprendendo.
Tempos relacionados
Presente
yo: velo
O presente do indicativo de velar é regular: velo, velas, vela, velamos, veláis, velan.
Pretérito perfeito
yo: velé
O pretérito de velar é regular: velé, velaste, veló, velamos, velasteis, velaron.
Futuro
yo: velaré
O futuro de velar é regular: velaré, velarás, velará, velaremos, velaréis, velarán.
Condicional
yo: velaría
O condicional de velar é regular: velaría, velarías, velaría, velaríamos, velaríais, velarían.
Presente do subjuntivo
yo: vele
O presente do subjuntivo de velar (vele, veles, velemos, velen) expressa desejos, dúvidas, emoções ou incertezas.
Imperfeito do subjuntivo
yo: velara
O subjuntivo imperfeito de velar (velara, velaras, veláramos, velaran) expressa desejos passados, dúvidas ou situações hipotéticas.
Imperativo afirmativo
yo: vela
O imperativo de velar dá ordens: ¡vela! (tu), ¡vele! (você), ¡velemos! (nós), ¡velen! (vocês), ¡velad! (vós).
Imperativo negativo
yo: no veles
Comandos negativos para velar usam o presente do subjuntivo: no veles, no vele, no velemos, no velen, no veléis.