absoluta
ab-so-LOO-tah
/aβsoˈluta/
Mostrando algo que é completo e total, como um copo cheio absolutamente até a borda.
absoluta(Adjetivo)
absoluta
?completa, total
,total
?usado para ênfase
pura
?used for qualities like joy or panic
📝 Em Ação
Ella tiene una fe absoluta en sus habilidades.
B1Ela tem fé absoluta em suas habilidades.
Necesitamos una confianza absoluta para lograrlo.
A2Precisamos de confiança total para conseguir isso.
La mayoría absoluta en el parlamento garantiza la aprobación.
B2A maioria absoluta no parlamento garante a aprovação.
💡 Pontos gramaticais
Concordância com o Substantivo
Como 'absoluta' termina em '-a', você deve usá-la para descrever coisas femininas (como 'la verdad' ou 'la calma'). Se a coisa que você está descrevendo for masculina (como 'el poder'), você deve usar 'absoluto'.
❌ Erros Comuns
Confusão de Gêneros
Erro: “La poder absoluta.”
Correção: El poder absoluto. Lembre-se que os adjetivos devem concordar com o gênero do substantivo que descrevem. 'Poder' é masculino em espanhol, assim como em português.
⭐ Dicas de uso
Uso para Ênfase
Pense em 'absoluta' como uma forma de dizer '100%' ou 'totalmente'. É frequentemente usada para intensificar sentimentos ou conceitos como silêncio, fé ou verdade.
A verdade absoluta ou realidade última, frequentemente retratada como uma forma perfeita, pura e singular.
📝 Em Ação
La búsqueda de la absoluta es un tema central en su obra filosófica.
C1A busca pelo absoluto é um tema central em sua obra filosófica.
💡 Pontos gramaticais
Uso com 'La'
Quando usada como substantivo, 'absoluta' sempre precisa do artigo 'la' na frente. Isso transforma o adjetivo em um conceito ou ideia de alto nível, como dizer 'a realidade última'.
⭐ Dicas de uso
Conceito de Alto Nível
Você geralmente encontrará este significado apenas ao ler textos acadêmicos, filosofia ou literatura de alto nível. Concentre-se no significado adjetival para a conversação diária.
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: absoluta
Pergunta 1 de 2
Qual frase usa corretamente 'absoluta' para descrever uma coisa feminina?
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
📚 Mais recursos
Perguntas Frequentes
Qual é a diferença entre 'absoluta' e 'absoluto'?
'Absoluta' é usado para descrever substantivos femininos (como 'paz' ou 'verdade'), enquanto 'absoluto' é usado para substantivos masculinos (como 'poder' ou 'controle'). Ambos significam 'absoluto' ou 'completo'. Isso se chama concordância de gênero, um conceito muito familiar para falantes de português.
Posso usar 'absoluta' para falar sobre um grupo inteiro de pessoas?
Se o grupo inteiro for feminino (todas mulheres ou substantivos femininos), você usaria o plural 'absolutas'. Se o grupo incluir tanto homens quanto mulheres, o espanhol usa a forma masculina plural, 'absolutos', assim como em português.