Inklingo
← Dicionário

alba

amanhecer?a primeira luz da manhã
Também:madrugada?the time when the sun starts to rise

AHL-bah

/ˈalba/
SubstantivofB1
neutral
Uma paisagem pacífica mostrando o sol começando a aparecer sobre uma cordilheira distante, lançando luz suave rosa e laranja pelo céu.

A palavra 'alba' refere-se ao amanhecer, a primeira luz que aparece no céu antes do nascer do sol.

alba(Substantivo)

fB1

amanhecer

?

a primeira luz da manhã

Também:

madrugada

?

the time when the sun starts to rise

📝 Em Ação

Los pescadores salieron al mar al alba.

B1

Os pescadores saíram para o mar ao amanhecer.

Me gusta caminar por la playa durante el alba.

B1

Gosto de caminhar na praia durante a madrugada.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • amanecer (amanhecer/nascer do sol)
  • alborada (primeira hora da manhã)

Antônimos

  • ocaso (pôr do sol)
  • crepúsculo (crepúsculo)

Colocações Comuns

  • al alba – ao amanhecer
  • luces del alba – luzes do amanhecer

💡 Pontos gramaticais

A Regra do 'A'

Embora 'alba' seja uma palavra feminina, usamos 'el' (el alba) em vez de 'la' no singular. Isso é para evitar que os dois sons de 'a' se choquem. Se você a colocar no plural, ela volta a ser 'las': 'las albas'.

❌ Erros Comuns

Confusão de Gênero

Erro: “Usar 'la alba'.”

Correção: Diga 'el alba'. Assim como 'el agua' ou 'el hambre' em espanhol, palavras que começam com um 'a' tônico usam 'el' para melhor fluidez.

⭐ Dicas de uso

Quando usar

Use 'alba' quando quiser soar um pouco mais poético ou descritivo. Para o 'bom dia' do dia a dia, use 'mañana' ou 'amanecer'.

Uma longa túnica de linho branca pendurada ordenadamente num cabide de madeira contra uma parede simples.

Em um contexto religioso, 'alba' refere-se à alva, uma veste de linho branca usada pelo clero.

alba(Substantivo)

fC1

alva

?

uma veste ou túnica de linho branca

Também:

túnica branca

?

a long white garment worn by priests

📝 Em Ação

El sacerdote se puso el alba antes de la misa.

C1

O sacerdote vestiu a alva antes da missa.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • túnica (túnica)
  • vestidura (veste)

⭐ Dicas de uso

Contexto específico

Você provavelmente só verá este significado em uma igreja ou em um museu histórico.

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: alba

Pergunta 1 de 2

Qual artigo você deve usar com 'alba' na forma singular?

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

📚 Mais recursos

Família de Palavras

albino(albino) - Adjetivo
alborada(amanhecer/canção matinal) - Substantivo
albor(alvura/amanhecer) - Substantivo

Perguntas Frequentes

Alba é um nome comum?

Sim, 'Alba' é um nome feminino muito popular na Espanha e na América Latina, simbolizando 'claridade' ou 'novos começos'.

Alba é masculino ou feminino?

Tecnicamente é um substantivo feminino. Embora digamos 'el alba', você deve usar adjetivos femininos, como 'el alba blanca' (o amanhecer branco).