Inklingo
← Dicionário

alba

AHL-bahˈalba

“alba” significa “amanhecer” em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:

amanhecer

Também: madrugada
Uma paisagem pacífica mostrando o sol começando a aparecer sobre uma cordilheira distante, lançando luz suave rosa e laranja pelo céu.

📝 Em Ação

Los pescadores salieron al mar al alba.

B1

Os pescadores saíram para o mar ao amanhecer.

Me gusta caminar por la playa durante el alba.

B1

Gosto de caminhar na praia durante a madrugada.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • amanecer (amanhecer/nascer do sol)
  • alborada (primeira hora da manhã)

Antônimos

  • ocaso (pôr do sol)
  • crepúsculo (crepúsculo)

Colocações Comuns

  • al alba – ao amanhecer
  • luces del alba – luzes do amanhecer

alva

Também: túnica branca
SubstantivofC1formal
Uma longa túnica de linho branca pendurada ordenadamente num cabide de madeira contra uma parede simples.

📝 Em Ação

El sacerdote se puso el alba antes de la misa.

C1

O sacerdote vestiu a alva antes da missa.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • túnica (túnica)
  • vestidura (veste)

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "alba" em espanhol:

alva→amanhecer→madrugada→túnica branca→

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: alba

Pergunta 1 de 2

Qual artigo você deve usar com 'alba' na forma singular?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras▼
albino(albino) — Adjetivo
alborada(amanhecer/canção matinal) — Substantivo
albor(alvura/amanhecer) — Substantivo
🎵 Rimas▼
salvamalva
📚 Etimologia▼

Do latim 'albus', que simplesmente significa 'branco'. Refere-se à luz branca que aparece no céu antes do nascer do sol.

Primeiro registro: 12th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

English: albFrench: aubeItalian: alba

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

Alba é um nome comum?

Sim, 'Alba' é um nome feminino muito popular na Espanha e na América Latina, simbolizando 'claridade' ou 'novos começos'.

Alba é masculino ou feminino?

Tecnicamente é um substantivo feminino. Embora digamos 'el alba', você deve usar adjetivos femininos, como 'el alba blanca' (o amanhecer branco).