Inklingo

autobuses

ônibus?veículos de transporte público
Também:autocarros?long-distance travel vehicles

ow-toh-BOO-sehs

/autoˈβuses/
neutralMexicoArgentinaCaribbean & Canary IslandsChile
Um ônibus amarelo brilhante circulando por uma rua da cidade com várias janelas e rodas grandes.

📝 Em Ação

Los autobuses pasan cada diez minutos.

A1

Os ônibus passam a cada dez minutos.

Hay muchos autobuses en la estación central.

A1

Há muitos ônibus na estação central.

Los autobuses turísticos recorren toda la ciudad.

A2

Os ônibus turísticos circulam por toda a cidade.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • buses (ônibus (forma abreviada))
  • autocares (ônibus de longa distância)

Colocações Comuns

  • estación de autobusesrodoviária
  • parada de autobusesponto de ônibus
  • línea de autobuseslinha de ônibus

💡 Pontos gramaticais

Para onde foi o acento?

A forma singular 'autobús' tem acento agudo porque a sílaba tônica é a última. Quando fazemos o plural adicionando '-es', a sílaba tônica recai naturalmente no 'bu', então o acento gráfico não é mais necessário.

Plural Masculino

Use sempre artigos masculinos com esta palavra: 'los autobuses' ou 'unos autobuses'.

❌ Erros Comuns

Manter o acento

Erro:autobúses

Correção: autobuses (sem acento). Em espanhol, quando uma palavra termina em 's' e a sílaba tônica é a penúltima, ela geralmente não precisa de acento gráfico.

⭐ Dicas de uso

Abreviando a palavra

Em muitas conversas casuais, as pessoas dizem apenas 'buses' em vez do 'autobuses' completo para economizar tempo.

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: autobuses

Pergunta 1 de 2

Qual destas é a forma correta de escrever o plural de 'autobús'?

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

📚 Mais recursos

Família de Palavras

bus(ônibus (forma curta)) - Substantivo

Perguntas Frequentes

'Autobuses' é masculino ou feminino?

É masculino. Você deve sempre dizer 'los autobuses'.

Por que algumas pessoas dizem 'guaguas'?

O espanhol é rico em variedade regional! 'Guagua' é a palavra preferida em lugares como Cuba, República Dominicana e Ilhas Canárias.