avísame
ah-BEE-sah-meh
/aˈβisame/
Referência Rápida
📝 Em Ação
Avísame cuando llegues a casa.
A1Me avise quando chegar em casa.
Si cambias de planes, avísame.
A2Se você mudar seus planos, me avise.
Avísame si necesitas algo más.
A2Me diga se precisar de mais alguma coisa.
💡 Pontos gramaticais
O 'Me' no Final
Em espanhol, quando você dá uma ordem direta a alguém, pronomes pequenos como 'me' grudam bem no final do verbo no imperativo. Isso é diferente do português, onde geralmente dizemos 'Me avise' (próclise) ou 'Avise-me' (ênclise).
Por que a acentuação?
Adicionamos um acento agudo no 'í' para garantir que a ênfase permaneça na sílaba correta ('ví') mesmo depois de anexarmos 'me' ao final do comando 'avisa'.
❌ Erros Comuns
Esquecer o acento
Erro: “avisame”
Correção: avísame. Sem o acento, a pronúncia mudaria incorretamente para 'avisáme'. Sempre inclua o acento ao anexar 'me' ao comando 'avisa'.
⭐ Dicas de uso
Use com pessoas próximas
Esta é a forma informal (tu). Se você estiver falando com um chefe ou um desconhecido (tratamento formal), use 'avíseme' (derivado de 'usted') em vez disso.
🔄 Conjugações
subjunctive
present
imperfect
indicative
present
imperfect
preterite
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: avísame
Pergunta 1 de 1
Como você diria 'Let me know' (Me avise) para um amigo próximo?
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
📚 Mais recursos
Perguntas Frequentes
Qual é a diferença entre 'avísame' e 'avíseme'?
'Avísame' é para pessoas que você conhece bem (informal, tratamento 'tú'), enquanto 'avíseme' é para situações formais ou pessoas que você trata por 'usted'.
'Avísame' pode significar 'me alerte' (warn me)?
Sim! Embora geralmente signifique 'me avise' sobre um plano, também pode ser usado para pedir a alguém que o alerte sobre um perigo ou mudança.