Inklingo
← Dicionário

ava

ah-bah/ˈaβa/

“ava” significa “-avo” em espanhol (ao se referir a uma parte fracionária de um todo).

-avo

Também: parte
General Spanish
Um gráfico de pizza colorido com uma pequena fatia sendo retirada do resto do círculo.

📝 Em Ação

Le corresponde una onceava parte de la herencia.

B2

Ele tem direito a uma décima primeira parte da herança.

Dividió el terreno en una doceava porción para cada hijo.

B2

Ele dividiu a terra em uma décima segunda porção para cada filho.

Solo me queda una dieceava de la pizza.

B1

Só me resta um décimo da pizza.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • fracción (fração)
  • porción (porção)

Antônimos

  • entero (inteiro)
  • múltiplo (múltiplo)

Colocações Comuns

  • onceava parte – décima primeira parte
  • doceava parte – décima segunda parte
  • veinteava parte – vigésima parte

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "ava" em espanhol:

parte→

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: ava

Pergunta 1 de 3

Se você cortar um bolo em 11 pedaços iguais, como descreve um pedaço?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras▼
avo(terminação fracionária (masculino)) — Adjetivo
onceava(décima primeira) — Adjetivo
doceava(décima segunda) — Adjetivo
centavo(centavo (um centésimo)) — Substantivo
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼

Do sufixo latino '-avus', que era usado para criar partes fracionárias a partir de números cardinais.

Primeiro registro: 13th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

Portuguese: avo

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

Qual a diferença entre 'décima' e 'dieceava'?

Tecnicamente, 'décima' é a forma padrão de dizer 1/10. No entanto, a partir de 11, o final '-ava' se torna a forma padrão de formar frações (onceava, doceava, etc.).

É 'ava' um nome de menina?

Sim, 'Ava' é um nome popular, mas em um contexto de gramática espanhola, é o final feminino para números fracionários.

Posso usar 'ava' para o número 4?

Não. Para 4, use 'cuarta parte'. A regra '-ava' geralmente começa no número 11.