ayudarlos
“ayudarlos” significa “ajudá-los” em espanhol (referindo-se a um grupo masculino ou misto).
📝 Em Ação
Necesitamos subir este mueble. ¿Puedes ayudarlos?
A1Precisamos subir este móvel. Você pode ajudá-los?
Es mi responsabilidad ayudarlos a encontrar la solución.
B1É minha responsabilidade ajudá-los a encontrar a solução.
Estamos aquí para escucharlos y ayudarlos en todo.
A2Estamos aqui para ouvi-los e ajudá-los com tudo.
Traduzir para espanhol
Palavras que se traduzem como "ayudarlos" em espanhol:
ajudá-los→✏️ Prática rápida
Quiz rápido: ayudarlos
Pergunta 1 de 2
Qual frase usa corretamente a forma 'ayudarlos'?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼
O verbo base 'ayudar' vem do verbo latino *adiutare*, que significa 'ajudar repetidamente' ou 'assistir'. O pronome 'los' vem do latim *illos*, que significa 'aqueles' ou 'eles/vocês'.
Primeiro registro: The base verb 'ayudar' appeared in Spanish texts around the 13th century.
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
Ayudarlos é uma palavra ou duas?
É sempre escrito como uma única palavra em espanhol quando o pronome está anexado ao infinitivo.
Quando devo anexar o pronome?
Você deve anexar o pronome quando o verbo base for usado no infinitivo (ayudar), no gerúndio (ayudando), ou em um imperativo afirmativo (¡Ayúdalos!).
Por que não há acento gráfico em 'ayudarlos'?
Embora as regras do espanhol geralmente exijam um acento ao anexar um pronome a uma forma verbal como esta, 'ayudar' é um infinitivo simples que não precisa dele. A ênfase recai naturalmente na sílaba 'dar'.