ayuda
“ayuda” significa “ajuda” em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:
ajuda, auxílio
Também: assistência, apoio, socorro
📝 Em Ação
Necesito un poco de ayuda, por favor.
A1Preciso de um pouco de ajuda, por favor.
Gracias por tu ayuda con la mudanza.
A2Obrigado pela sua ajuda com a mudança.
La organización ofrece ayuda económica a estudiantes.
B1A organização oferece auxílio financeiro aos estudantes.
ele/ela/isso ajuda, o senhor/a senhora ajuda, ajude!
📝 Em Ação
Mi madre siempre me ayuda.
A1Minha mãe sempre me ajuda.
El mapa ayuda mucho a los turistas.
A2O mapa ajuda muito os turistas.
¡Ayuda a tu hermano con sus deberes!
A2Ajude seu irmão com o dever de casa!
🔄 Conjugações
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
Traduzir para espanhol
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: ayuda
Pergunta 1 de 1
Qual frase usa 'ayuda' como substantivo (uma coisa)?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
📚 Etimologia▼
Vem do verbo latino 'adiūtāre', que é uma forma mais forte de 'iuvāre', significando 'ajudar, auxiliar ou agradar'. Manteve seu significado central por séculos.
Primeiro registro: Around the 10th century
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
Qual é a diferença entre 'ayuda' e 'ayude'?
'Ayuda' é o comando informal que você daria a um amigo ('tú'), como '¡Juan, ayuda!'. 'Ayude' é o comando formal para 'usted' (ex: um estranho, um chefe) ou uma forma especial usada depois de palavras como 'quiero que...' (eu quero que você...).
Como se diz 'Help me!'?
Você pode gritar '¡Ayuda!' para chamar a atenção de qualquer pessoa. Para pedir a uma pessoa específica, você pode dizer '¡Ayúdame!' (informal 'tú') ou '¡Ayúdeme!' (formal 'usted').