Inklingo

bésame

BÉ-sah-mehˈbesame

bésame significa Beija-me em espanhol (Imperativo informal direto).

Beija-me

Também: Dá-me um beijo
VerboA1regular arinformal
Uma ilustração simples e colorida retratando duas figuras estilizadas se inclinando uma para a outra, lábios se encontrando em um beijo.
infinitivebesar
past Participlebesado
gerundbesando

📝 Em Ação

Bésame, por favor. No te vayas todavía.

A1

Beija-me, por favor. Não vás ainda.

Si me quieres, bésame ahora.

A2

Se me amas, beija-me agora.

La canción dice: 'Bésame mucho'.

B1

A música diz: 'Beija-me muito'.

Conexões de Palavras

Sinônimos

Colocações Comuns

  • Bésame en la bocaBeija-me na boca
  • Quiero que me besesQuero que me beijes

🔄 Conjugações

subjunctive

imperfect

yobesara/besase
él/ella/ustedbesara/besase
nosotrosbesáramos/besásemos
vosotrosbesarais/besaseis
ellos/ellas/ustedesbesaran/besasen
besaras/besases

present

yobese
él/ella/ustedbese
nosotrosbesemos
vosotrosbeséis
ellos/ellas/ustedesbesen
beses

indicative

preterite

yobesé
él/ella/ustedbesó
nosotrosbesamos
vosotrosbesasteis
ellos/ellas/ustedesbesaron
besaste

imperfect

yobesaba
él/ella/ustedbesaba
nosotrosbesábamos
vosotrosbesabais
ellos/ellas/ustedesbesaban
besabas

present

yobeso
él/ella/ustedbesa
nosotrosbesamos
vosotrosbesáis
ellos/ellas/ustedesbesan
besas

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "bésame" em espanhol:

beija-me

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: bésame

Pergunta 1 de 1

Se você quisesse dizer a um amigo, 'Compre-me o livro', qual estrutura você usaria?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras
🎵 Rimas
llámamemírame
📚 Etimologia

O verbo *besar* vem do latim *basiare*, que significa 'beijar'. A palavra 'bésame' é uma construção moderna que combina a forma do imperativo com o pronome 'me'.

Primeiro registro: The root verb *besar* has been in use since the earliest forms of Spanish.

Cognatos (Palavras relacionadas)

Portuguese: beija-meItalian: baciami

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

Qual é o comando oposto de 'bésame'?

O comando oposto é 'No me beses' (Não me beijes). Para comandos negativos, o pronome ('me') deve ir *antes* do verbo, e o verbo usa a forma especial de comando (subjuntivo).

Como peço a alguém que não conheço bem para me beijar?

Você deve usar a forma de imperativo formal, que é 'Béseme'. Isso usa a forma 'usted' do verbo, demonstrando respeito ou distância.