Inklingo

barcos

BAR-kohsˈbaɾ.kos

barcos significa navios em espanhol (vasos grandes).

navios, barcos

Também: embarcações
Mexico/Central America
Uma ilustração mostrando três navios grandes e coloridos navegando juntos em um mar azul calmo.

📝 Em Ação

Los barcos de pesca regresaron al amanecer.

A2

Os barcos de pesca regressaram ao amanhecer.

Vimos muchos barcos grandes en el canal.

A1

Vimos muitos navios grandes no canal.

Necesitamos más barcos para transportar la mercancía.

B1

Precisamos de mais embarcações para transportar a mercadoria.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • embarcaciones (embarcações)
  • navíos (navios)

Colocações Comuns

  • capitán de barcoscapitão de navio
  • barcos mercantesnavios mercantes

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "barcos" em espanhol:

embarcaçõesnavios

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: barcos

Pergunta 1 de 2

Qual frase usa corretamente 'barcos'?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras
🎵 Rimas
arcosmarcos
📚 Etimologia

Vem da palavra singular 'barco', que descende da palavra latina tardia *bārca*. Esta palavra provavelmente se originou na área do Mediterrâneo e era usada para descrever um barco pequeno e de fundo chato.

Primeiro registro: Around the 12th century in Spanish.

Cognatos (Palavras relacionadas)

Portuguese: barcosItalian: barche

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

'Barcos' é usado para todos os tipos de navios, até os enormes?

Sim, 'barcos' é o termo geral para qualquer tipo de embarcação na água. Para navios muito grandes, você também pode ouvir 'buques', mas 'barcos' está perfeitamente correto e é entendido para tudo, desde pequenos barcos de lazer até grandes petroleiros.

'Barcas' é o mesmo que 'barcos'?

'Barcas' é a forma feminina plural de 'barca', que geralmente se refere a um barco menor e aberto, como um bote ou barcaça. 'Barcos' é a forma masculina plural de 'barco', que é o termo geral para todos os barcos e navios.