boletos

ingressos?para viagens, eventos ou entrada

Também:passes?entry permission,bilhetes de loteria?in some regional contexts

boh-LEH-tohs

/boˈletos/

SubstantivomA1

neutralSpainMexico and Central America

Uma ilustração simples mostrando três bilhetes de papel distintos e coloridos sobrepostos ligeiramente, representando entrada ou passagem.

📝 Em Ação

¿Cuántos boletos necesitamos para el tren?

Quantas passagens precisamos para o trem?

Perdí mis boletos del avión en el aeropuerto.

Perdi minhas passagens de avião no aeroporto.

Los boletos para el partido de fútbol se vendieron en una hora.

Os ingressos para o jogo de futebol esgotaram em uma hora.

Conexões de Palavras

Sinônimos

entradas (ingressos (muitas vezes para locais/assentos específicos))
billetes (notas/passagens de viagem (comum na Espanha))

Colocações Comuns

comprar boletos – comprar ingressos/passagens
reservar boletos – reservar ingressos/passagens
la ventanilla de boletos – a bilheteria

💡 Pontos gramaticais

Plural Masculino

Como 'boleto' é uma palavra masculina no singular, 'boletos' é a forma masculina no plural. Lembre-se de usar artigos masculinos com ela: 'los boletos' (os ingressos) ou 'unos boletos' (alguns ingressos).

❌ Erros Comuns

Usar a palavra errada para viagem

Erro: “Usar 'tiquetes' (um anglicismo em algumas áreas) com muita frequência.”

Correção: Embora 'tiquetes' seja entendido, prefira usar 'boletos' ou 'billetes' para um som mais formal ou padrão em espanhol.

⭐ Dicas de uso

O Contexto é Fundamental

'Boletos' funciona bem para transporte (ônibus, avião) e admissão geral. Para um evento com assento específico, como um show, você também pode ouvir 'entradas'.

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: boletos

Pergunta 1 de 1

Qual palavra em espanhol é geralmente preferida a 'boletos' ao pedir uma passagem de trem na Espanha?

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

📚 Mais recursos

Família de Palavras

boleto(ingresso/passagem (singular)) - Substantivo

boletaje(sistema de venda de ingressos/bilheteria) - Substantivo

Perguntas Frequentes

Se eu for a um show, devo usar 'boletos' ou 'entradas'?

Ambos estão corretos, mas 'entradas' (entradas) é frequentemente usado especificamente para eventos onde você tem um assento reservado, como shows ou teatro. 'Boletos' é uma escolha segura e geral para qualquer tipo de ingresso.