Inklingo

capaces

kah-PAH-sesskaˈpaθes

capaces significa capaz em espanhol (tendo a habilidade ou competência).

capaz, hábil

Também: competente
Uma ilustração colorida de livro de histórias mostrando duas crianças sorridentes andando de bicicleta com sucesso lado a lado sem rodinhas, demonstrando sua habilidade e destreza.

📝 Em Ação

Somos capaces de terminar el proyecto antes de la fecha límite.

B1

Somos capazes de terminar o projeto antes do prazo.

Mis estudiantes son muy capaces; aprenden rápido.

A2

Meus alunos são muito capazes; eles aprendem rápido.

Los nuevos sistemas son capaces de procesar millones de datos por segundo.

B2

Os novos sistemas são capazes de processar milhões de dados por segundo.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • hábiles (habilidosos)
  • aptos (aptos/adequados)
  • competentes (competentes)

Antônimos

  • incapaces (incapazes)
  • ineptos (ineptos)

Colocações Comuns

  • ser capaces deser capaz de (fazer algo)
  • personas capacespessoas capazes

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "capaces" em espanhol:

capazcompetentehábil

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: capaces

Pergunta 1 de 1

Qual frase usa 'capaces' corretamente?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras
🎵 Rimas
felicescruces
📚 Etimologia

Vem da palavra latina *capax*, que significa 'capaz de conter muito' ou 'espaçoso'. É intimamente relacionada à palavra portuguesa 'capacidade', referindo-se à quantidade máxima que algo pode conter ou à habilidade de conter algo.

Primeiro registro: 13th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

Portuguese: capazesItalian: capaci

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

A palavra 'capaces' muda para grupos masculinos e femininos?

Não. 'Capaces' é usado tanto para grupos de homens (ellos) quanto para grupos de mulheres (ellas). A única mudança é entre o singular ('capaz') e o plural ('capaces').