Inklingo

católica

ka-TO-lee-kahkaˈtolika

católica significa Católica em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:

Católica

Também: universal
Uma igreja simples de pedra com uma cruz no topo, contra um céu azul.

📝 Em Ação

La iglesia católica es muy antigua.

A1

A igreja católica é muito antiga.

Ella viene de una familia católica.

A2

Ela vem de uma família católica.

Tiene una educación muy católica.

B1

Ela tem uma criação muito católica.

Conexões de Palavras

Sinônimos

Antônimos

Colocações Comuns

  • Iglesia CatólicaIgreja Católica
  • fe católicafé católica

Católica

Uma mulher em um jardim tranquilo segurando um terço.

📝 Em Ação

Ella es una católica practicante.

A2

Ela é uma católica praticante.

Como católica, ella celebra la Pascua.

B1

Como católica, ela celebra a Páscoa.

Conexões de Palavras

Sinônimos

Colocações Comuns

  • católica devotacatólica devota

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "católica" em espanhol:

católica

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: católica

Pergunta 1 de 2

Como você diria 'a igreja católica' em espanhol?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras
católico(Católico (masculino))Adjetivo
catolicismo(Catolicismo)Substantivo
catolicidad(catolicidade/universalidade)Substantivo
🎵 Rimas
apostólicasimbólicamelancólica
📚 Etimologia

Do grego 'katholikos', que literalmente significa 'universal' ou 'geral'. Passou para o latim como 'catholicus' antes de se tornar o espanhol 'católica'. A origem é a mesma que a do português 'católico'.

Primeiro registro: 13th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

English: CatholicFrench: catholiqueItalian: cattolica

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

Posso usar 'católica' para descrever um homem?

Não. Em espanhol, você deve mudar a terminação para corresponder ao gênero da pessoa. Use 'católico' para um homem e 'católica' para uma mulher. Isso é idêntico ao português.

'Católica' significa sempre religioso?

Embora 99% das vezes se refira à Igreja Católica Romana, sua raiz antiga significa 'universal'. Em contextos muito formais ou poéticos, ainda pode significar 'abrangendo tudo', mas você ouvirá mais frequentemente no sentido religioso.