Inklingo

comediante

koh-meh-dee-ahn-teh/komedjanˈte/

comediante significa comediante em espanhol (uma pessoa que atua ou escreve comédia).

comediante

Também: ator cômico
Substantivom or fB1
Spain
Uma pessoa alegre em pé num pequeno palco com um microfone, com os braços abertos enquanto ri.

📝 Em Ação

Mi hermano es el comediante de la familia.

A1

Meu irmão é o comediante da família.

Esa comediante es famosa por sus chistes sobre viajes.

A2

Essa comediante é famosa pelas suas piadas sobre viagens.

El club de la ciudad presenta a un comediante diferente cada sábado.

B1

O clube da cidade apresenta um comediante diferente todos os sábados.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • humorista (humorista/comediante)
  • cómico (cômico)

Antônimos

  • tragediante (ator de tragédia)

Colocações Comuns

  • comediante de stand-upcomediante de stand-up
  • ser um bom comedianteser um bom comediante
  • aspirante a comedianteaspirante a comediante

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "comediante" em espanhol:

ator cômicocomediante

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: comediante

Pergunta 1 de 3

Como se diz 'a comediante feminina'?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras
comedia(comédia)Substantivo
cómico(engraçado/cômico)Adjetivo
comediar(escrever ou atuar em comédias)Verbo
🎵 Rimas
📚 Etimologia

Do espanhol 'comedia' combinado com o sufixo '-ante' (denotando uma pessoa que age). Remonta ao latim 'comoedia', que originalmente veio de palavras gregas para 'festa' e 'cantor'.

Primeiro registro: 16th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

English: comedianFrench: comédienItalian: commediante

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

Existe diferença entre 'comediante' e 'humorista'?

São muito semelhantes! 'Comediante' muitas vezes implica alguém que atua em peças ou filmes engraçados, enquanto 'humorista' é mais comum para comediantes de stand-up ou pessoas que escrevem sátiras.

'Comediante' muda para 'comedianta' para mulheres?

Não. Embora possa ocasionalmente ouvir 'comedianta' em fala regional muito informal, 'la comediante' é a forma correta e padrão para mulheres.

Posso usar 'comediante' para significar 'engraçado' como adjetivo?

Não, 'comediante' é apenas um substantivo (uma pessoa). Para dizer 'engraçado', use adjetivos como 'gracioso', 'chistoso' ou 'divertido'.