comparación
“comparación” significa “comparação” em espanhol (o ato de observar semelhanças e diferenças).
comparação
Também: símile
📝 Em Ação
No hay punto de comparación entre estos dos teléfonos.
A2Não há ponto de comparação entre estes dois telefones.
En comparación con el año pasado, hoy hace mucho calor.
B1Em comparação com o ano passado, hoje está muito calor.
El poeta utilizó una comparación para describir sus ojos.
B2O poeta usou um símile para descrever os olhos dela.
Traduzir para espanhol
Palavras que se traduzem como "comparación" em espanhol:
símile→✏️ Prática rápida
Quiz rápido: comparación
Pergunta 1 de 2
Como se diz 'In comparison with' em espanhol?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼
Do latim 'comparatio', que vem de 'com-' (junto) e 'par' (igual). Literalmente significa o ato de juntar iguais para ver como eles se encaixam. Isso é muito parecido com a origem da palavra portuguesa 'comparação'.
Primeiro registro: 13th century
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
É 'comparación' o mesmo que um 'símile'?
Em um contexto literário, sim. Embora 'símil' seja o termo técnico, 'comparación' é frequentemente usada para descrever uma figura de linguagem que compara uma coisa com outra usando palavras como 'como'.
Posso usar 'comparación' para preços de compras?
Absolutamente. Você pode dizer 'Hice una comparación de precios' (Eu fiz uma comparação de preços).