comparable
“comparable” significa “comparável” em espanhol (significando que coisas são semelhantes ou podem ser equiparadas).
comparável
Também: similar, parecido
📝 Em Ação
Tu coche no es comparable con el mío.
A2O teu carro não é comparável ao meu.
Los precios de estas dos tiendas son muy comparables.
B1Os preços destas duas lojas são muito comparáveis.
No hay nada comparable a la comida de mi abuela.
B2Não há nada comparável à comida da minha avó.
Traduzir para espanhol
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: comparable
Pergunta 1 de 3
Como diria 'Os resultados são comparáveis' (referindo-se a resultados plurais)?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
📚 Etimologia▼
Do latim 'comparabilis', que combina 'com-' (junto) e 'par' (igual). Descreve literalmente coisas que podem ser colocadas lado a lado porque são iguais. Em português, a origem é a mesma.
Primeiro registro: 15th century
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
O 'comparable' muda se eu estiver a falar de uma mulher ou de um objeto feminino?
Não. Adjetivos que terminam em '-e' em espanhol são neutros, o que significa que permanecem os mesmos para substantivos masculinos e femininos. Em português, a palavra 'comparável' também é invariável em género.
'Comparable' é formal ou informal?
É neutro. Pode usá-lo confortavelmente num relatório científico, numa reunião de negócios ou ao conversar com amigos sobre qual pizza é melhor. Em português, 'comparável' também é um termo neutro.
Como se pronuncia a parte '-ble'?
Pense na palavra inglesa 'table', mas pronuncie o 'e' no final claramente como o 'e' em 'met'. Soa como /bleh/. Em português, a pronúncia é semelhante à de palavras como 'amável' ou 'estável'.